繁体
“喂,治治,你的哥哥不来了吧……他是个不守信用的人!”
他哀求少妇派人去回话,就说她此刻不能接见客人。但是娜娜已经站起来了,激动地说:
乔治则
疲力竭,坐在一张长沙发上,他想到
上就要发生的一场风波,浑
颤抖起来。她一边踱步,一边断断续续地说
:
,“妈妈不会到你家里来,而她会派我的哥哥来……当然喽,她会派菲利普来找我的。”
“别担心,”她摆
一副庄重的神态说
,“如果他讲礼貌,我也讲礼貌。”
她不停地走动着。一刻钟到了,她打发乔治离开,一边叫他保证不在门外偷听,因为如果他被仆人们看见,就有失
统。乔治走
卧室时,壮着胆量用哽
的声音说
:
娜娜第一次听到这样的话,很生气。她用
的
气说
:
弗朗索瓦领着菲利普·于贡
来,他
着礼服。开
,乔治听少妇的话,蹑手蹑脚地走
卧室。但是他俩谈话的声音又使他停下脚步,这时他迟疑不决,忧心忡忡,两
发
。他想象这下
他要遭殃了,一定会挨耳光或类似的令人厌恶的事,使他以后跟娜娜在一起时,总是心里不痛快。因此,他克制不住一心想偷听的念
,便走回来,把耳朵贴到门上。他听得很不清楚,厚厚的门帘使声音变低了。然而,他毕竟听见了菲利普的几句话,他的话说得很严厉,话里有“孩
”、“家
”、“荣誉”几个词讲得很清楚。他心里惶惶不安,想听到他的心上人怎样回答。他的心怦怦直
,
目眩,耳朵里嗡嗡作响。她肯定开
就骂“下
坯”或“给我
去,这里是我的家!”可是什么也没有发生,一
声息也没有;娜娜好像死在里面了。过了一会儿,他哥哥的声音变得温和了。他懵住了,这时候,一阵古怪的低语声使他吃了一惊。原来娜娜啜泣起来。有一阵
,他内心的矛盾折磨着他,又想逃走,又想扑到菲利普的
上。然而,恰巧这时候,佐
走向卧室,他急忙从那扇门边离开,但还是被她撞见了,他神态很尴尬。
“我早预料到了,妈妈早上还对我说过这件事。”
后来,由于这个孩
总是谈他的哥哥,她终于也关心起菲利普了。一个星期后,她对他从
到脚都了解了,他个
很
,
健壮,
格开朗,有
暴;此外,他还有一些外人不知的细节,胳膊上有
,一个肩膀上长颗痣。她对他的情况了解得那么多,一天,她对这个她要赶
门的男人有了一个完整的印象,她嚷
:
第二天,当乔治单独和娜娜在一起时,弗朗索瓦上楼来,问太太是否接待菲利普·于贡中尉。乔治顿时脸
苍白,期期艾艾地说
:
“你要知
,他是我的哥哥……”
“我倒要看看他有多大能耐!他是中尉又怎么样,弗朗索瓦会不客气地把他赶
去!”
阅读娜娜最新章节 请关注书趣阁(.shuqugeee)最新网址:.shuqugeee[page]
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
“让这小伙
等上一刻钟后,他就自然平静下来了……另外,如果他以为来到一个
女家里,这间客厅就会使他大开
界……对了,对了,好好看一看吧,我的好好先生。这里可没有一样是假货,仅这一
就足以叫你尊重这里的女主人。对男人来说,他们还应当尊重女人……嗯?一刻钟过了吗?不,还不到十分钟。哦!我们有的是时间。”
“为什么不接见?不接见他,他还以为我怕他呢。啊,这回我们可要看笑话啦……弗朗索瓦,把这位先生带到客厅里,让他等一刻钟。然后,你再带他来见我。”
她没有再坐下来,在
炉上的镜
和一面威尼斯镜
中间气急败坏地来回踱步,那面威尼斯镜
挂在一只意大利小匣
的上方;每走一次,她都朝镜
里望一
,竭力微笑一下。