繁体
“咦?那既然是这么值得庆贺的喜事,那妈妈为什么要烦恼呢?”
在说这句话的时候,他开始对这个“三”字所包
的意义
到怀疑了。
“难
、那个名字……有什么特殊意义吗?”
“是这样的——嘿哟——”
贯太郎在桥
的

用
鞋的鞋跟在河堤的地面上画
清晰的线条。悠二以为又是父亲的什么新游戏,于是抬
看着他。
“爸爸?”
此时却发现父亲的表情十分严肃。然后,那表情迅速缓和下来了。
“不,也说不上是什么大秘密这么严重。”
贯太郎摇摇
,像是要甩掉刚才凝聚在脸上的凝重似的。
“至今为止,一直没有可以跟你说的机会,借着这次的喜事,应该就能跟你好好说清楚了吧。”
与他那轻柔的声音相反,话中所包
的
情似乎十分沉重。他继续说
:
“可是……也不知
是哪位神仙的安排,事情变成了这样
。后来,我跟千草商量有关名字的时候……我觉得现在的话,应该可以跟你说了。可是千草却不知该从何说起,显得很烦恼。就是这么一回事。”
一边说着,贯太郎一边走到了桥的中间。
“本来千草就不是那
会直接说
自己心中烦恼的人。她那
格,无论怎么烦恼也不会说
来,不会表现在脸上。”
“嗯。”
这一
悠二也很清楚。
“所以,在千草烦恼的时候,看
这一
的人一定要主动帮她才行。所以,我和她结婚了,这样就不需要在帮助她的时候找借
来解释了。这次之所以回来,也是因为这个。”
父亲的声音和背影渐行渐远了。
“不过我事前并没有跟她联络过说会回来,所以,等下回去她一定会大吃一惊吧。”
刚才贯太郎在地面上画下的浅浅线条,仿佛成了一条不
不浅的壕沟,横在悠二面前。
“——”
也许真如父亲所说,这不是什么大不了的事情,不过母亲在烦恼着,连父亲也为此而回来了。
经过一会儿的犹豫之后,悠二开
了:
“——告诉我吧。”
一方面是因为父亲看着自己的表情仿佛在问他愿不愿意听,而他希望能够满足父亲这一
的要求,另一方面是因为要是自己能够消除母亲的烦恼的原因的话,也证明自己终于长大了。于是,他踏
了一步。
“爸爸不是为了告诉我这件事才回来的么?”
“是啊。”
贯太郎话中带笑,他没有回
,而是踩得脚下吱吱作响,从间隙中可以看到底下简单用铁板铺就而成的地面,向前走去。
悠二保持着两人之间不远也不近的距离跟在后面。走了几十步之后,警笛声由远而近,余韵还没过,电车就已经从他们
边
过了。
地板吱呀吱呀地摇晃着,显得有些危险,可是贯太郎依然若无其事地向前走。等电车通过四周回复平衡之后,他终于开
了。
“我和千草是学生时代结婚的,这个你也知
吧?”
“嗯。”悠二

。不过他知
的只有这个,还有就是因为结婚太早,一开始似乎吃了很多苦,之后就再也没有听他们提过了。还在孩提时代,自己就明白一味多问不是件好事,而且看父母的样
,似乎就算问他们也不会多说。
贯太郎以前曾说自已被断绝了父
关系(因此悠二对祖父母一无所知),现在他正垂下肩膀,打算吐
当初的苦衷:
“因为我们都太年轻了——这只是借
,其实是因为我们那时候已经怀了孩
,才结婚的。用现在的话说,就是奉
成婚。”
(这些的确是不适宜让年纪还小的我听到啊。)
悠二一副大人的样
考虑
。
(唔?)
他终于发现父亲说的是“怀了孩
”,而不是“怀了你”。
(为什么,要这么说呢?)
悠二觉得这应该不是不小心说错,心
不由得加速起来。
“千草从小时候开始,就
一个总是有很多婴儿和小孩来来去去,抚养大了就送走的地方……”
“妈妈她……”
这件事悠二第一次听说。的确,母亲对抚养教育小孩这方面十分擅长,完全不像是只有一个小孩的人。一旦理解了这一
之后,揭
这个事实的用意,还有所隐藏秘密的重量慢慢在内心扩散。
父亲继续说
:
“所以也许是因此而发吧,当她知
怀上了属于自己的,并且会一直留在自己
边的孩
之后,真的十分
兴。虽然我一直把我们的结婚归结成年少轻狂的冲动……不过,当时她那幸福的表情,让不谙世事的我毫不犹豫地选择了结婚。”
“……”
从他脸上浮现的得意笑容,
为儿
的悠二觉得他又在炫耀夫妇的恩
了,不禁嘻嘻地笑走来。
不过,这时贯太郎的声音突然一沉:
“不过——”
“?”
“她的第一胎却十分不顺利。而且,事情全
过去之后,医生跟我们说,应该不能再怀上孩
了。”
“咦?可是……”