繁体
嗓
说
。
“我也是。”哈利兴奋地说
。
“是谁送给你的?”罗恩悄声问
。
“帮我看看是不是有卡片。”哈利说
。
罗恩撕开火弩箭的包装纸。
“什么也没有!哎呀,谁会为你
这么多钱啊?”罗恩嫉妒地说
。
“这就是命,罗恩。”
斯说
。
“唔,”哈利说
,“我敢保证不是德思礼一家。”
“我打赌是邓布利多,”罗恩说
,绕着辉煌的火弩箭走来走去,从
到尾不断端详着,“他不是匿名给你送过隐形衣吗?”
“不过那是我爸爸的呀,”哈利说
,“邓布利多只是把它
还给我罢了。他不会在我
上
那么多钱的。他可不能给学生这样贵重的东西。”
“所以他才不说这是他送的呀!”罗恩说
,“要不然像
尔福这样的家伙就会说他偏心了。嘿,哈利――”罗恩突然大笑起来,“
尔福!等他看见你骑着这把扫帚!他会难受死的!这是一把国际
平的扫帚,真的!”
“我真不能相信,”哈利嘟囔
,一手抚摸着这把扫帚,“谁――?”罗恩这时躺到哈利的床上,不停地傻笑着。
“哈利,你快拉住罗恩,我估计再这样下去,他可能是圣诞节第一个笑死的人。”
斯说
。
“我知
了,”罗恩说
,尽量压下笑声,“我想我知
可能是谁送的了――卢平!”
“什么?”哈利说
,现在他开始笑了起来。“卢平?听着,如果他有这么多钱,他就能够给自己多买几件新袍
了。”
“对啊,不过他喜
你。”罗恩说
,“你的那把光
被
得粉碎的时候他不在场,他也许听说了这件事,就到对角巷,给你买了一把――”
“你说他没在场,这是什么意思啊?”哈利说
,“我参加比赛的时候,他可是病了。”
“唔,他可不在学校的医院里。”罗恩说
,“当时我在医院里,斯内普不是罚我去洗夜壶吗,记不记得?”
“我看卢平是不可能买得起这样的东西。”哈利皱着眉
说
。
“你们两个在傻笑什么?”
赫
刚
来,穿着晨衣,带着克鲁克山。克鲁克山看上去脾气很坏,脖
上系了一圈金属丝。
“别把它带到这儿来!”罗恩说
,匆匆地把斑斑从他床上抓到手里,藏到他晨衣
袋里去了。但是赫
没听他的,她把克鲁克山放到西莫的空床上,自己张大了嘴看着那把火弩箭。
“哦,哈利!这个是谁送给你的?”赫
问
。
“不知
,”哈利说
,“这份礼
没有带卡片或是任何东西。”
令罗恩大吃一惊的是,她听到这句话既不兴奋也不好奇。相反,她的脸拉长了,还咬着嘴
,像极了麦格教授。
“你这是怎么啦?”罗恩问
。 [page]
“我不知
,”赫
慢慢地说
,“不过这件事有
儿怪,是不是?我的意思是说,这应该是把相当不错的扫帚,是不是?”
“古怪的是你,赫
,不是扫帚。”
斯说
。