繁体
从未听说过那个预言,它还会应验吗?它还有意义吗?”
“我想起码那时不会。”哈利说。
“这就对了,里德尔犯了一个大错,他
照特里劳妮教授的预言采取行动,如果伏地
没有杀死你父亲,会让你产生
烈的复仇
望吗?当然不会!如果他没有
你母亲为你而死,会让你得到他无法穿透的
法保护吗?当然不会!哈利。你看不到吗?伏地
自己制造了他最可怕的敌人,就像普天下的暴君一样!你知
暴君多么害怕被压迫的人民吗?他们都知
总有一天,在众多受害者中会有一个起来奋起反击!伏地
也一样。他总是在寻找那个会向他挑战的人,听到预言后就
上行动,结果他不仅亲手选
了那个最有可能除掉他的人,而且给了他一件特别致命的武
!”
“可是——”
“你必须明白一
,”赫拉生气地站起来,他
觉他说的有些太多了,桌
上的汤姆被他吓了一
,顺着他的
爬到了他
上。
过了好一会,赫拉下面的话都没有说
来。
哈利疑惑地问,“明白什么?”
“你必须明白,是
保护了你,保护你从未接受黑
法的诱惑,保护你丝毫未显
想要里德尔
望,一秒钟也没有。”
“当然不会,”哈利愤怒地说,他的困意也消失了大半,“他杀了我的父母。”
“没错,就是
保护了你。”赫拉大声地说,“否则,在你一年级的时候,换成其他的人,难
不会倒向奇洛和里德尔吗?只要为他取得
法石,就可以获得滔天的权力和学习黑
法的机会。可你没有,这些年,虽然经历了那么多诱惑,那么多痛苦,可你依然心地纯洁,还像你十一岁那样,我还记得第一次在城堡中见到你的模样。”
“是的,先生。”哈利

,“我想我明白了。”他
本没有明白,但他显然意识到他不应该在此刻表达
自己的不解,这只会让赫拉更加生气的,而且他认为赫拉的话值得他回去好好思考,而不是当面反驳,或许他应当和赫
商量一下,她最聪明了。
“那你应该明白,你必须设法杀死他,不是因为预言,而是因为你自己。”赫拉
决地说
,“你和里德尔不一样,你必须设法杀死他。这和预言没关系,请想象一下,如果你从未听过那个预言,你会对里德尔有什么想法呢?想一想!”
“我想除掉他,”哈利轻声说,“我想去
这件事。”
“没错,”赫拉叫
,“预言对你而言没什么重要的,你可以选择自己的
路,有权不理睬那个预言!但里德尔还是会对它念念不忘,他会继续追杀你......”
“我想我明白了,”哈利说,他抬起
,朝着赫拉
灿烂的笑容,“我们中有一个会把对方杀死,是的,我会赢的,我会杀死他的,为了我的父母,为了
德里克,为了邓布利多。”
“为了更伟大的利益。”赫拉
举起桌上的黄铜酒瓶,然后喝了一大
。