代价之后，斯内普就再也没让哈利将就过每一餐。运气极好，哈利手里还留着最后半香的时候，远方来了一辆和他们同方向的卡车。他们都以为至少要到下午才能遇到人。

那辆卡车的司机很情地提醒了他们的运气不佳——再往前走，有个小修车店兼旅馆，离这里不过两小时车程。最近的镇离这里还要有大半天的路程。他虽然无法帮忙把他们的车拖过去，至少可以搭他们到修车店，那里的老板有辆拖车——这段公路的路况很不好，经常会有车在这段路的各抛锚。

直到天黑，两个人终于跟随拖车把他们自己的车拖回汽车旅馆，这才算是真正安顿下来。他们不得不直面现状：他们又被迫停在了路上。

“如果我能，我会给邓布利多寄一封咆哮信。”斯内普郁地说。他刚刚被告知修理店里目前只有一个人能正常工作，店主的家人正在南方度假。在他们之前还有两辆车，他只能修完这两辆车才能到他们。他还要去镇上补充零件——哈利和斯内普至少要在这间小旅馆待三天。

“死徒已经减少更多了。我们听了广播不是吗？情况比上一次好得多。我们只需要保持联系。一旦说服人或是失败，战争就要即刻开始。”哈利说，“只不过是三天而已……这里离镇比较近，比上一家太多了。也不限时。”

“愚蠢的男孩。”斯内普不屑地说，并且向门示意。他们仍要了两个房间，哈利又待在他的房间里。

“我已经22岁了！”

“可是你脑的发育程度连7岁都不到。”斯内普仍然用郁的目光打量着他手里冒着气的茶杯，“除了吃，睡，魁地奇，你脑里没有半迫。”

“可是人们还在迁徙。我们即使过去又能些什么呢？在他们迁徙结束的前一星期甚至前半个月，他们都会因旧族群的靠近而互相攻击，我们熟悉了一个首领，第二天早晨他就死了。我们熟悉所有人，可他仍然可以在成为首领后情大变。况且我们也绝不可能那么多。”哈利说，“西弗勒斯，你在焦躁些什么？”

“我仅仅只是不想继续和你关在一起！”斯内普把茶杯重重放在桌面上，站起。哈利坐在沙发上，他预斯内普上要咆哮了——如果他再不离开。

但他没有离开。“你为什么突然发火？”他犹豫地询问，“你知了些什么？”

“我什么也不用知，我只需要知一个不学无术的小男孩待在我的桌边并且帮不上任何忙有多令人不快——现在，波特先生，请你离开我的视线！”

斯内普拉开门，对他暴躁、决但是优雅地了一个请的动作。那双睛又变成了的大理石，它坏脾气的程度让哈利到些微畏缩。

当晚，他再次睡得极为不踏实。他的梦境循序渐，从好开始，最终在各状况下以各方式对斯内普剖白他的心迹。然后他梦见那双冰冷且拒绝的睛，斯内普果断地回绝了他。他醒来时十分失落不安，于是他闭上睛再次睡过去。这次他了个非常意外的好梦。