望远镜。他的举止不太像军人，甚至还显得有怕难为情。拜觉得他也许到有些抱歉，拜在这一上对德国人有好。〃我想我八月份在比利时大使馆一定有幸见到过您的父母，并且跟您母亲过舞。您到华沙来什么？〃〃来观光。〃〃那您一定看到了一些不同寻常的景致吧？〃〃不错。〃军官笑起来，朝拜伸手。〃欧斯特·贝耶。〃他说着，打了个立正。〃拜·亨利。〃〃啊，不错，亨利。我记得这个姓。您怎么样，还舒服吗？要不要我在参谋的车上给您找个座位？〃〃我好。我们到什么地方去？〃〃克洛夫诺。这是附近通车的一个最近的枢纽站，从那里你们再换乘专车到科尼希斯贝格。也就三个多小时的路程。乘小轿车更可以一饱福。〃〃我是跟这些人一来的。我要跟他们在一起。多谢您。〃拜说话时还是显得很诚，自从他开始痛恨德国人以后，居然还能跟一个德国军官如此客客气气聊天，他自己也觉得特别奇怪。斯鲁特对娜塔丽说：〃雪佛兰里还能给你让一个地方。木板坐着太受罪。〃她摇摇，沉着脸望着德国人。〃请向您母亲问好，〃军官说着，随便朝姑娘瞟了一，然后又对拜说：〃她真够迷人的。〃〃我一定转达。〃附近的几门大炮又连续开火，把军官说的话盖住了。他皱了皱眉，笑了。〃华沙现在怎么样？很不幸吧？〃〃他们看起来持得好。〃贝耶一半对娜塔丽，一半对拜说：〃不像话！波兰政府完全不负责任，逃往罗尼亚，得整个国家连个脑脑的都没有。两周前就应该宣布华沙为不设防城市。这样破坏太不合算。重新修建起来要付很大代价。市长倒是勇敢，这里对他很敬重，可是，〃他耸了耸肩。〃除非把它毁掉，还能有什么别的办法？一两天之内也就结束了。〃〃也许需要更长的时间。〃拜说。〃您这样想吗？〃贝耶愉快的笑容消失了。他微微鞠了一躬，手里摆着镜，走了。斯鲁特朝拜摇了摇，也跟在军官背后走了。〃你为什么非要去惹他？〃哈特雷小声说。〃啊，上帝。居然把围城的责任推到波兰政府上！〃〃他是那样想的，〃娜塔丽奇怪地说，〃他讲的老实话。〃有人用德语喊了几句话，接着是一片发动机的响声和喇叭声，士兵们挥手送别，车队终于离开了坎托洛维茨教堂。这是一个小村，教堂周围有五六间木屋，完好无损，但也被弃置了。这些撤退人员自从离开学校以后，就没有见到过一个波兰人，不论是活着的，还是死的。卡车在狭窄的土路上颠簸，沿途尽是被焚毁的谷仓、炸毁的房屋、被推倒的风磨、摧毁的教堂和没有窗或屋的校舍，地面被破坏，弹坑累累，树木被烧成焦炭。不过这些景象倒还完全不像电影或和曲曲折折的黑堑壕。现在的田野和树林还是一片翠绿。庄稼还在地里。不幸的只是居民都不在这里了。这情景简直像威尔斯小说里所描写的一批来自火星的侵者，乘着他们的三脚金属游览车经过这里，把人们全化掉或吃掉，他们离去时仅仅留下很少的痕迹。在离开德国防线很远的地方，他们才碰到第一对波兰人，那是一个老农和他的妻在夕斜照的田野里劳动；他俩倚着农，严肃地望着卡车开过。离华沙越远，他们碰到的农民也就越多，这些农民有的在地里活，有的在修理被破坏的房屋，他们有的本不理睬卡车，有的毫无表情地望着汽车通过。这些人几乎全都是老人或孩。在这样偏僻的农村里，拜没有看到一个青年男，只偶尔有两三个包着巾，穿着裙，从苗条的材和灵活的动作判断可能是少女。使拜到更惊奇的是他连一匹也没有见到。和车原是波兰

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>