繁体
的对象。最近几天德国飞机扔下来的新型重磅炸弹,被叫
〃史塔钦斯基卷心菜〃;反坦克的钢制尖桩,被称为〃史塔钦斯基牙签〃。〃这是谁?〃市长的一只
的大拇指指着长沙发问。〃一个小伙
。睡着了。他听不懂波兰话。我可以叫他
去。〃〃不要
,不要
,〃史塔钦斯基举起两只手摇着,在斯鲁特指给他的椅
上坐下,两只
厚的手放在膝盖上,吁了一
长气。他环顾了一下这个陈设着讲究家
的宽敞房间,手指在光亮的写字桌面上划着。〃啊,你们这里看来一切都好。有没有什么事要我们办?你的人都好吗?〃〃我们很好。我们对华沙人钦佩极了。〃〃是吗?德国人是无话可说了,嗯?昨天晚上我们在北边把他们赶了回去。柏林电台说,战争已经结束。我们走着瞧吧。〃市长骄傲得脸都发红了。〃今天早晨,我们的军队离开和莫德林守备队的会合
只有十二英里!到时候全世界就会看到一些东西了!我们会重新有一条战线,而不是一个包围圈。〃〃这是个
妙的消息,阁下。〃斯鲁特的手指抚摸着他烟斗的温
的烟锅,企图用他并没有
受到的
兴来微笑。〃是的,可是另外一个消息却并不那么好。〃市长顿住了,瞧着斯鲁特的脸,戏剧
地说:〃俄国人
军了。今天黎明,苏联
侵我国。他们成百万地涌过边境。他们的借
是他们要保护他们在波兰的同胞以免落到德国人手里。当然,这是个
骨的、伪装的谎话,不过俄国人从来没有变。他们已经占领了泰诺波尔和
拉诺维齐,罗夫诺在一个钟
之内就会陷落,如果它还没有陷落的话。我们在东边没有军队。我们已经牺牲了一切在西边挡住了德国人,等待盟国
军。现在俄国人来了。在华沙和边境之间没有任何东西阻挡他们。〃斯鲁特放声大笑。市长瞪大了
睛看着他。〃怎么了,先生?你不相信我?我告诉你,俄国人趁波兰在受难的时候从背后扑上来。这是一桩历史
的背叛。我有一封信给你们的总统!〃他从
前
袋里
一张纸,打开,摊在斯鲁特面前的桌
上。〃如果你在措辞方面有建议,我们
迎,但是现在生死存亡的问题是快,要用最快的速度。〃斯鲁特几乎没法在
脑里把这张灰
官方文件上的波兰字译
来。现在他能想到的一切就是苏联的坦克和兵士正在接近华沙。他都几乎看到了那些在爬动的机械和斯拉夫型的脸。也许他们不为别的,只是来要求这笔邪恶
易中他们的一份的。也许他们会和德国人
战,把华沙变成哈米吉多顿。也许他们会把有名的俄国大炮带来,帮着德国人用两倍快的速度把这个波兰首都变成齑粉。这个消息在他看来是真正的世界末日,而他并没有注意到自己在笑。他朝这张在他
前飘浮的纸瞥了一
。〃我明白,这个情况异乎寻常,〃他总算开
说了,对自己有条有理的
利的话连他自己也觉得惊讶,〃但是一座城市的首长要写一封信给一个政府的首脑,这是失礼的。由莫斯西斯基总统或者史密格莱﹣里兹元帅或者贵国政府的什么人
面,也许会更有效些。〃〃可是先生,我们的国民政府已经越过边境到了罗
尼亚。现在他们可能已经被
禁起来了,不
这个星期,德国人就会把他们都吊死。现在只剩下华沙,可是我们不害怕,我们在继续战斗。我们要知
我们能盼望什么。〃斯鲁特定下心来,把这信件看了一遍。这是一些熟悉的、可怜的恳求的话,和这几个星期来华沙广播电台向法国英国广播的话一样。事实上,这位市长所讲的话也跟他在广播里讲的话风格相同。〃先生,我不能肯定我能多快地把?
阅读我的青
我作主最新章节 请关注书趣阁(.shuqugeee)最新网址:.shuqugeee
本章已阅读完毕(请
击下一章继续阅读!)