繁体
“但是你为什么还是这么孤寂呢?”康妮问
。
“有的人是这样的。”他答
。然后他用着一
利落的,讽刺的
气说:“但是,你自己呢?
“可不是吗?”她说。
“那么娶—个
国女
!”克利福说。
他分明知
他和克利福的关系如何。他们俩象是一对异
的狗,原应互相张牙舞爪的,而因情境所迫,便不得不挂着一副笑脸。但是和一个女人的关系如何,他却不太摸得着
脑了。
……
…”
现在,她和蔑克里斯在火炉边相对坐着谈话。她问他关于他自己、他的父母;他的兄弟的事情……他人的事情,康妮总是觉得有趣而神秘的,而当她有了同情的时候,阶级的成见便全没有了。蔑克里斯
直地说着他自己的事,
直地、诚实地披
着他那痛苦的、冷淡的、丧家狗的心情,然后
着他的成功后的复仇的
傲。
“啊,
国女
!”他空
地笑了起来,“不,我会叫我的仆人替我找个土耳其女人,或者一个……一个什么近于东方的女人。”
康妮的起坐室是三楼,这是屋座中
的最
层楼。克利福的住所,不待言是在楼下了。他觉得很荣耀的被请到查太莱夫人的私人客室里去。他盲目地跟着仆人……他是从不注意外界事
或与他的四周的事
有所接
的。可是在她的小客室里,他却模糊地望了一望那些
丽的德国复制的勒瓦和
扎纳1的作品。
(bsp;1勒努瓦(rbnoir)
扎纳(cexanne)颤是法国近代印象源大画家.
康妮突然奇异地对他同情起来。她的同情里有怜悯,却也带
憎恶,这
同情差不多近于
情了。这个受人排挤、受人唾弃的人!人们说他浅薄无聊!但是克利福比他显得浅薄无聊得多,自作聪明得多!而且蠢笨得多呢。
“这房
真是可
。”他一边说一边奇异地微笑,
着牙齿,仿佛这的,“住在这样的
楼上,你真是聪明啊。”
阅读查泰来夫人的情人最新章节 请关注书趣阁(.shuqugeee)最新网址:.shuqugeee[page]
这个奇特的、沮丧的、大成大就的人,真使康妮觉得奇怪。人说,单在
国方面,他就有五万金元的
款。有时他是漂亮的,当他向地下或向旁边注视时,光线照在他的上面,他象一个象牙雕刻的黑人似的,有着一
沉静持久的
。他的
睛有
突
,眉
厚而奇异地糨曲着,嘴
缩而固定,这
暂时的但是显
的镇静,是佛所有意追求而黑人有时超自然

来的,是一
很老的、
族所默认的东西!多少世代以来,它就为
族的命运所默认,而不顾我们个别的反抗。然后,悄悄地浮游而度,象一只老鼠在一条黑暗的河里一样。
他的微突的、刺探的、褐
的
睛,又向她望着。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
蔑克里斯立刻知
她对他有了一
印象。他那有
浮突的褐
的
睛,怪不经意地望着她。他打量着她,打量着她对于他的印象的
浅。他和英国人在一起的时候,是永远受人冷待的。甚至有
情也不中用。可是女
们却有时为他颠倒……是的,甚至于英国女
们呢。
他叫仆人去问查太莱夫人要他帮什么忙不,因为他打算乘火车到雪非尔德走走。仆人回来说,查太莱夫人请他上她的起坐室里坐坐。
早餐是开在各人寝室里的。克利福在午餐以前从不
来,饭厅里总是有
忧闷。喝过咖啡后,蔑克里斯恍恍惚惚地烦燥起来,不知
什么好。这是十一月的一个
丽的日
……在勒格贝,这算是
丽的了。他望了那凄凉的园林。上帝哟!什么一块地方!
她的房
,是这大厅里唯一的华丽新式的房
,在勒格贝,只有这个地方能够表现
她的个
。克利福是从来没有看过这房
的,而她也很少请人上这儿来。