我规定回答说：“这是我们应尽的职责。”朝他不冷不地微笑了一下，我就走开了，带着苏联公民的所有尊严。但实际上我十分兴。因为连猫都喜抚摸。

下载

送午餐时，维把一只漂亮的包给我说：“这是一衣服。本来是带给凯卡妹妹的，但我看您穿也合适。要是凯卡知我遇见了您，并送您一件礼，她会十分兴的。”

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

我也生过孩。“

她的气完全是命令式的，我们大家立即走开了。

不一会儿，她让我们来，并很有把握地说：“不必惊慌。她现在还不会生。但也快了，请准备好、净巾、麻药和剪。让我看看你们的急救包。”她很内行地检查了一下急救包，说：“好了。我们最坏的打算，如果真是急产，我们就在这儿接生。不过，亲的，您最好睡一会儿。休息一下对您有好，不然一会儿生的时候力不支可不行。”

“亲的，我已了角，我很可能真的为她接生。

“她很伤心地回答说：‘她喜我

我们别了，而且我没想到这些人我以后还能碰到谁。但一年后，维又上了这架飞机。我立即认了他，但没主动跟他打招呼。我们有规定：维护苏联公民的尊严，不许与外国人近乎。我推着小车送饮料时，维看见了我：“嗨。这不是您吗？上次我妻在机上要生孩，您帮了很大的忙。当时我没来得及谢您。太谢您了，我、凯卡，还有小维都非常谢您。”

该死的规定严格禁止接受旅客馈赠，所以我只能拒绝这衣服。当然，你可以接受它，但说不定让谁看见了打个小报告，你就再也别想上机了。

当晚我给维打了电话，然后俩人到咖啡馆会面。他把那衣服带了来，我俩坐在一起，他给我讲了他是如何结识凯卡的。“我来苏联工作时，在敦已有未婚妻，她是级外官的女儿。我们相甚笃，足可结成满良缘。我的恋人提的条件是，我在苏联任职期满后应到西欧国家任职，这样她就嫁给我。考虑到这是个合理的要求，我就答应了。

听上去十分自然，不仅凯卡安静了下来，连知真相的维也不那么慌张了。未来的母亲果真睡着了。

但维自己也知这些规定。当我来收盘时，他递给我一张纸条儿，上面写着：“今晚在列宁格勒照此号码给我打电话。”下面写的是电话号码。好，那就另当别论了。

“有一次我从莫斯科来列宁格勒办事，国使馆的一位同事给我介绍了几位青年艺术家，凯卡就是其中的一个。我们饶有兴趣地谈论起当代艺术的发展方向，而且我提议找机会再谈谈。所以，她才大胆地邀我去她家吃晚饭。我去了。她同母亲和弟弟住在一起，苏联的标准看，住得还不错：有自己的房。凯卡的母亲很好客，给我了苏联风味的饭菜，很可。我们正吃着饭，突然从隔传来苍老的声音：‘我饿。你们又忘了我。’”凯卡急忙起跑过去。她妈妈告诉我：‘那是凯卡的姥姥，我的母亲。她卧床已经五年了。行动越来越困难，但除了凯卡她不让任何人照看她。这可怜的丫，也真够难为她的：她上学、工作、作画，还得照看老太太。’“凯卡很快又回到饭桌上，看上去平静、快乐：‘姥姥闻见饭味就饿。其实我早已喂过她，现在睡着了。’”这么说，五年来你一直在照看她，凯卡？“我问她。

后来怎样了？我们把凯卡平安地带到了敦，那儿救护车正等着她。维张得都忘了谢我们一声。我自己谢了那位女演员：“但愿您下一步旅行顺利。”我说，“遗憾的是只有几个人看到了您的杰表演。她要真生的话，您怎么办呢。”