着里那臭烘烘的血。

三个女人理完所有的人之后，那些人一个个都闭着睛，轻声唱起来，又鱼贯退回到村落里。我们溜到一边，然后惊恐而迷惑，但是极其好奇地尾随在他们后面。

到了村落里，那些人分别把那捆灰的袍在了上，但是每一件袍的前都被剜了一窟窿，了他们的的那个猩红的圆形符号，其中只有一个人仍然没有穿衣服——一个小男孩，大约十二三岁。所有的人都穿好衣服之后，他们排成了长队，三个人一排，那三个在前面摆着的老女人和那个没有穿衣服的孤零零的小男孩站在队列的最前面。他们声唱着，列队向那座寺庙走去。我们等到队伍走过去之后，也好奇地悄悄跟了过去。

到了寺庙的，队伍停了下来，唱声更加响亮了。我听不明白他们唱的祷词——他们所说的语言我从来没有听过——但是有一个词重复得最频繁，而且被唱得特别重：“库拉施卡！”

“知‘库拉施卡’是什么意思吗？”我问哈克特和斯比特。

“不知。”哈克特回答说。

斯比特一开始摇了摇，后来突然不摇了，瞪大了睛，吓得抿了嘴。“手的圣人啊！”他声音哑地叫了一声，接着双膝跪在了地上。

哈克特和我呆呆脑地望着斯比特，然后抬一看，一下字明白了让他震惊的原因。我们的下耸拉了下来合不拢了，我们的目光落在一个梦魇中也难以想见的最可怕的怪上。那怪像一条突变的大蠕虫，扭动着从寺庙里爬了来。

这个怪以前一定是人，或者是人的后代。它长着一张人脸，只是它的脑袋有六七个正常人的脑袋那么大。它还长着几十只手，但没有胳膊——也没有和脚——那一大堆手就这么从它的上伸了来，像一块满了大针的针垫上的针。它的直径有两米，长也许有十到十一米。它长得大尾细，像一条大的蛞蝓。它用那成百上千手指拖着它的缓缓地向前爬着，不过看上去只要它愿意，它可以爬得飞快。它只长着一只血红的大的睛，低低地垂挂在它脸的左侧。好几只耳朵缀在它脑袋上的不同地方，两只突的大鼻隆起在它的上上方。它那肮脏的白肤松松垮垮地从它丑陋不堪的上耸拉下来，塌塌的，打着无数的褶儿。它每动一下，它肤上的那些褶儿就跟着剧烈地颤动起来。

夏娃娜给这动取名叫千奇怪很是恰当。它千真万确，彻彻尾是一稀奇古怪的动，再也没有更加适当的词语能如此简单明了地说它的特征了。

我从最初的震惊中回过神来，聚会神地注意着接下来将要发生的事情。那个赤的男孩跪在千奇怪的下，张开双臂，一声接一声地吼叫着：“库拉施卡！库拉施卡！库拉施卡！