，我们游在房上和下中，寻找血，避免与警察、士兵和受惊的人们碰面，好多人开始带枪和其他武。这为我们敲响了警钟，但据我们所知已经死了十一个人。如果我们不追查下去的话，还会死更多的人。

我站起，在屋里走来走去，竭力保持清醒，等着洗澡。有些日，我实在持不住，回来后就一倒了下去，等到晚上醒来时，则满大汗，又脏又臭，就跟猫咳来的东西似的。

我不禁回想起上次来这儿所发生的一切。那时我还小，仍在学习怎样个半血鬼。在这里，我遇到了平生第一个（也是惟一的）女朋友——黛比·赫姆洛克。她肤微黑，嘴丰满，睛亮亮的。我真想和她一步发展。但责任在召唤着我，我们杀掉了那个疯血之后，生活的洪就将我们分开了。

自从回来后，我好几次经过她和她父母曾经住过的房，真有些希望她还住在那儿。但新房客搬了去，赫姆洛克一家杳无踪影。再说——我这个半血鬼的衰老速度只是人类的五分之一，因此，尽我最后一次吻黛比已是十三年前的事，我看上去只不过老了几岁。黛比现在一定已经变成一个妇人。我们再见面的话，一切都会的。

通向卧室的门开了，哈克特一边走来，一边用旅馆的大巾。“可以洗了。”他说，一边用巾小心翼翼地着他那结满伤疤的灰秃。以免碰到他没有保护的绿圆睛。

“杯，耳朵。”我微笑着从他边闪过。我这是在跟他开玩笑——哈克特和别的小人一样，也有耳朵，但它们都被在侧的下，所以看上去好像没有。

哈克特已排空浴缸，上，还打开了龙，这样我去时，已经放了几乎满满一缸新。我试试温，又加了些凉，关上龙，就溜了去——哦，老天！我想举手拂去钻里的一绺发，可就是抬不起胳膊——我太累了。我全放松，打算就这么先躺上几分钟。我可以过会儿再洗。就这样躺在浴缸里放松一下……就几分钟……就几分钟……

转念之间，我已沉沉地睡着了。醒来时，已是第二天晚上，我浑冻得发青，因为整整一天我都泡在这缸冰冷的脏中。

第二章

又一个漫长而令人失望的夜晚结束了，我们回到了旅馆。自打城，我们始终住在这个旅馆里。我们并不打算这样——每过几周，应该另找个地方落脚——但搜寻血把我们折腾得疲力竭，再也没力气换新地方。就连不需要多少睡眠的健壮的哈克特·尔兹，每天也得打上四五个小时的盹儿。

下载

泡了个澡后，我觉好多了，打开电视，看看有没有关于杀人的新闻。我意识到今天是星期四的凌晨——跟血鬼们待在一块，日好像化在一起，我很少注意哪天是星期几——没有新的死亡报。发现上一尸已是近两周前的事了。城里的言给人一丝希望——好多人觉得这场恐怖已经到了。我虽然怀疑大家会有这么好的运气，但在关掉电视、一扎到旅馆舒服的床上时，还是希望这是真的。

过了一会儿，我猛地被人摇醒了。一光透过薄薄的窗帘了来，我立刻意识到已到了中午，也许刚到下午，离起床时间还早着呢。我一边咕哝着，一边坐起来，发现哈克特正一脸焦急地俯看着我。

“怎——怎么了？”我着屎说。