从那时候起，伯爵就跑到剧院门窥伺着。他不愿在胡同等候，生怕有人认他来。

十钟敲响了。缪法忽然想到，要知娜娜在不在她的化妆室里，是件很容易的事。他越过三级台阶，穿越粉刷成黄的小前厅，而后从一只上了销的门那儿潜院里。这时候，狭窄的院很，乍看上去像一井的井底，周围是臭气熏人的厕所，龙，厨房的炉灶，还有女门房胡堆放在那里的草木。这一切统统笼罩在黑烟雾之中；然而，开在两堵墙上的各扇窗里面却灯火辉煌。楼下是存放的仓库和消防，左边是办公室；右边和楼上是演员化妆室。那一扇扇窗酷似井上的朝向黑暗中的一张张张开的炉。伯爵上看见了二楼上娜娜的化妆室里亮着灯火；于是，他如释重负，喜望外，两仰望天空，这座黎的百年老屋后面的污泥，飘散着臭味的空气，他都忘记了。大滴大滴的珠从的裂中滴下来。一煤气灯的灯光从布龙太太的窗里来，把一段长了苔藓的路面、一段被厨房的排沟的污侵蚀了的墙

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

这里是游艺剧院的走廊和圣克走廊的汇，光线暗淡，店铺里黑的，有一家无顾客光顾的鞋店，几家家上积满灰尘的家店，还有一间烟雾腾腾的令人昏昏睡的阅览室，晚上，罩在灯罩里的灯发绿的光亮；那里是演员、醉酒的置景工人和衣衫褴褛的群众演员的，只有衣著齐整、耐心十足的先生们在那里游。在剧院前面，只有一盏灯罩糙的煤气灯照亮着大门。有一阵，缪法想去问一下布龙太太，接着又担心起来，怕娜娜听到风声，从路那边溜走。他又踱着步，决心一直等到关栅栏门时，人家把他赶走为止，这样的事他已经历过两次了。一想到回去孤寂一人上床睡觉，不禁心中凄凄然。每当有不帽的姑娘和衣衫肮脏的男人走来，上下打量着他时，他便回到阅览室前面，伫立在那儿，从贴在玻璃窗上的两张广告中间向里面张望，映他帘的还是同样景象：一个小老独自一人僵直地坐在一张硕大无朋的桌边，在绿的灯光下，用绿的双手捧着一张绿的报纸阅读着。但是，在十还缺几分钟的时候，来了另一位先生，他的个儿，相貌标致，一金发，着一副不大不小的手，他也在剧院门徘徊着。他们两人每次相遇时，都用怀疑的神斜着看对方一下。伯爵一直走到两条走廊的汇，那儿有一面大的镜；他对着镜，发觉自己表情严肃，举止得，顿时产生羞愧、恐惧之。

。娜娜上就来，他将要求她把真实想法说来。接着他又踱起步来，他一边走，一边回忆起以往晚上到这里来接娜娜的情景。这里的每个店铺他都熟悉，在充满煤气味的空气中，他能辨别每个店铺的气味，如俄罗斯革的重的气味，从巧克力店的地下室里飘上来的香草味，从化妆品店的敞开的大门里散发来的麝香味。柜台里脸苍白的女店员似乎都认识他，时常静静地盯着他看，所以他不敢在她们面前停留。有一阵，他似乎在研究商店上面的一排小圆窗，好像在杂无章的招牌中，第一次看见那一排小圆窗。随后，他又一次走到大街上，在那儿站了一会儿。雨已变成了细雨，落在他的手上，他到凉冰冰的，这时他才镇静下来。现在，他想到了他的妻，她住在孔附近的一座古堡里，她的女友德·谢泽勒夫人也住在古堡里，从秋天起，她病得很厉害；路上的车，像在泥泞般的河中间行驶，这样的鬼天气，在乡下就糟糕了。这时，他突然不安起来，他再次回到闷的胡同里，他在人群中大步星地走着，因为他忽然想到，如果娜娜戒备他，她可能会从蒙特长廊那边溜走。