“是这样。”理发师回答。

“我觉得能够受得了，”公主说，“而且我还知，不必吩咐，我的侍从就会把骡让给您。他非常有礼貌，决不会让一位神甫走路而自己却骑在骡上。”

于是大家商定，先让神甫骑上骡，走一段路之后，三个人再换，直到找到客店。三个骑人是唐吉诃德、公主和神甫。三个步行的人是卡德尼奥、理发师和桑乔。唐吉诃德对公主说：

“您想把我们带到什么王国去呀是不是去米科米孔估计是那儿吧，我不知是否还有其它什么王国。”

1指换成金银。

神甫见事情有可能败，便赶拾起胡，走到那个仍在大声的尼古拉斯师傅旁，把他的脑袋往前一，重新把胡安上，还对着他念念有词，说是大家就会看到，那是某专门粘胡用的咒语。安上胡后，神甫走开了，只见理发师的胡完好如初。唐吉诃德见了惊诧不已。他请求神甫有空时也教教他这咒语。他觉得这咒语的作用远不止是粘胡用，它的用途应该更广泛。很明显，如果胡掉了，肯定会满面创伤的来。因此，它不仅能粘胡，而且什么病都可以治。

“这样我也不能同意。”唐吉诃德说，“不过我知，我的这位公主会给我面，让她的侍从把骡让给您。他坐在骡上还是可以的，只要他的骡受得了。”

躲在石荆棘中的卡德尼奥和神甫把这一切都已看在里，但他们不知怎样同他们会合才合适。还是神甫足智多谋，上想了一个应付的办法。神甫从一个盒里拿剪刀，把卡德尼奥的胡迅速剪掉，又把自己的棕外给他穿上，再递给他一件黑短斗篷，自己只穿和坎肩。这回卡德尼奥已判若两人，连他自己对着镜也认不自己了。他们这么收拾的时候，前面的人已经走很远，他们很快就来到了大路上。那个地方的草杂石很多，骑还不如走得快。他们来到山的平路上时，唐吉诃德那一行人也现了。神甫仔细端详着，装成似曾相识的样。看了好一会儿，神甫才伸双臂，大声喊：

“我的小，无论您把我们带到什么地方去，我都愿意相随。”

“上帝呀，这简直是奇迹胡竟能从脸上脱落下来，就像是故意的一样”

系呢我可以把他们装运到西班牙去卖掉，人们会付我现金，我用这些钱可以买个官职或爵位，舒舒服服地过我的日。不过别犯糊涂，你还没能力掌握这些东西呢，把三万或一万废都卖去可不容易。上帝保佑，我得不分质量好坏，尽可能把他们一下都卖去，把黑的换成白的或黄的1。看我，净犯傻了。”他越想越兴，已经忘了步行给他带来的劳累。

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

理发师上从骡背上下来，请神甫骑到鞍上。神甫也不多推辞。而理发师则骑在骡的上。这下可糟了，因为那是一匹租来的骡。只要说是租来的，就知好不了。骡抬起两只后蹄，向空中踢了两下，这两下要是踢在理发师的或者上，他准会诅咒鬼让他来找唐吉诃德。尽如此，他还是被吓得跌落到地上，稍不留意，竟把胡掉到了地上。理发师见胡没有了，便赶用两手捂着脸，抱怨说摔掉了两颗牙齿。

“骑士的楷模，我的老乡，曼查的唐吉诃德，耿介之士的英，受苦人的保护神和救星，游侠骑士的典范，我终于找到你了。”

还没等她回答，神甫就抢先说：

神甫说完就跪着抱住唐吉诃德左的膝盖。唐吉诃德耳闻目睹那个人如此言谈举止，不禁一惊。他仔细看了看，终于认了神甫，于是，他慌慌张张地使劲要下，可是神甫不让他下。于是，唐吉诃德说：

唐吉诃德见侍从的胡掉了下来，离脸那么远，却连一血也没有，就说：

“请您让我下来，教士大人，我骑在上，而像您这样尊贵的人却站在地上，实在不合适。”

“是的，大人，就

姑娘立刻明白了应该这样回答，于是她说：

“是这样。”神甫说，并且答应唐吉诃德，一有机会就教给他制作的方法。

“这我无论如何也不会允许，”神甫说，“请您仍然骑在您的上吧。因为您骑在上，可以完成当今时代最显赫的业绩和最大的冒险。而我呢，只是个不称职的教士，与您同行的几位都骑着，只要你们不嫌，随便让我骑在某一位所骑的的就行了。我会觉得我仿佛骑着一匹飞，或者是那个著名尔人穆萨拉克骑过的斑或骠。穆萨拉克至今还被法定在扎普鲁托附近的苏莱玛山上哩。”