“我的上帝哟猥獕骑士大人，您说的一些东西我实在受不了。一提到这些，我就想起您说的所有关于骑士的事情，什么得到王国或帝国，什么照游侠骑士的习惯给予岛屿或其它恩赐，全都是空话谎话，都是胡咒，或是咱们说的胡诌。如果有人听见您把理发师的铜盆说成是曼布里诺的盔，而且很多天不认错，会怎么想呢准得说讲这话的人脑有病。铜盆就放在袋里，全瘪了。要是上帝保佑，能让我见到老婆孩，我就把它带回家去修理一下，刮胡用。”

事、苦修行的。可您为什么要变疯呢哪位夫人鄙夷您了您又发现了什么迹象，让您觉得托博索的杜尔西内亚夫人同尔人或基督教徒了什么对不起您的事”

“天啊，我就选择这块地方为你给我带来的不幸哭泣。在这里，我的泪滴将涨满这小溪里的，我的不断的沉叹息将时时摇曳这些野树的树叶，以显示我心灵饱受煎熬的痛苦。哦，在这杳无人烟的地方栖的山神呀，你们听听这位不幸情人的哀叹吧。他与情人别离多时，猜忌使他来到这陡峻之地，为那背信弃义的绝世佳丽仰天唏嘘。噢，森林女神们，轻浮的森林男神对你们的徒劳追求，从来没能扰你们的和谐宁静，可现在，请你们为我的不幸而哀叹吧，至少烦劳你们听听我的不幸吧。噢，托博索的杜尔西内亚，你是我黑夜中的白昼，你是我苦难中的欣，你是我引路的北斗星，你是我命运的主宰。求老天保佑你称心如意。你看看吧，没有你，我就落到了这地步，但愿你不要辜负我对你的一片忠诚。形影相吊的大树啊，请你从现在起陪伴着孤独的我吧。请你轻轻地摆动树枝，表示你不厌弃我在此地吧。噢，还有你，我可的侍从，休戚与共的伙伴，请你记住你在这里看到的一切，告诉她吧，这一切都是为了她”

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

“失去了自由的人现在给你自由，我的战绩卓著却又命运不济的你随意去吧，你的脑门上已经刻写着：无论是阿斯托尔福的伊波格里福

说着话，他们来到一座山脚下，那座山陡得简直像一块石的断面，四面环山，唯它孤峰**。山坡上，一条小溪蜿蜒淌，萦绕着一块绿草地。草地上野树成林，又有草衬，十分幽静。猥獕骑士选择了这个地方修行。他一见此景就像真疯了似的声喊：

桑乔回答说：

“这就是关键所在，”唐吉诃德说，“也是我这么的绝妙之。一个游侠骑士确有缘故地变疯就没意思了，关键就在于要无缘无故地发疯。我的贵夫人要是知我为疯而疯，会怎么样呢况且，我离开托博索的杜尔西内亚夫人已经很长时间了，这就是充足的理由。就像你以前听到的那个牧羊人安布罗西奥，没有同情人在一起，他就疾病缠，忧心忡忡。所以，桑乔朋友，你不必费时间劝阻我行这次罕见的幸福的仿效了。我是疯，一直疯到托你送封信给我的杜尔西内亚夫人，并且等你带来她的回信时为止。如果她对我依然忠诚，我的疯癫和修行就会结束。否则，我就真疯了。即使疯了，我也毫无怨言。你拿来回信时，我如果没疯，就会结束这场折磨，为你给我带来的佳音而兴。我如果疯了，也不会为你带来的坏消息而痛苦。不过，你告诉我，桑乔，你还保留着曼布里诺的那个盔吧我看见你把它捡起来了。那个忘恩负义的家伙想把它摔碎，可是没能摔碎。从这件事可以看你的细心。”

说完唐吉诃德翻下，给摘下嚼，卸下鞍，在的拍了一掌，说：

“你看，桑乔，”唐吉诃德说，“就像你以前发誓一样，我也发誓，无论过去还是现在，你都是世界上最没有脑的侍从怎么，你跟我在一起这么长时间，难就没有发现，游侠骑士的所有事情都像是幻境、蠢事、疯，都是不顺当的吗其实不是这样，只是有一帮法师在咱们周围，把咱们所有的东西都变了，然后再据他们是帮助咱们还是给咱们捣的意图任意变回。所以，你认为是理发师铜盆的那个东西，在我看来就是曼布里诺的盔。在别人里，它是别的东西。那是法师特别照顾我，让大家都认为那是铜盆，其实是地地的曼布里诺盔。原因就在于：如果大家都知那是非常珍贵的东西，一定会追着我想夺走它；可如果看到它只不过是个理发师的铜盆，就不会去抢它了。那个人想把它摔碎，又把它丢在地上，这就是明证。如果那个人认它来，绝对不会放过它。你留着它吧，朋友，我现在还不需要它。而且我还得脱去这甲胃，像生时那样赤条条的，假如我想模仿罗尔丹，而不是学阿迪斯的样修行的话。”