话我现在不得不同意，这确实是目前最好的时光机电影。只是很可惜……”

“很可惜这电影不是国人拍的，如果要是那样的话，说不定能在好莱坞引起大的轰动？”林夕替乔纳森说了后面的话。

乔纳森瞪大了睛，一脸难以置信的表情看着林夕。

“林，难你会读心术吗？为什么你会知我想说这个？”

“我当然不会什么读心术，只不过是对国电影了解得的比别人更多一些，虽然你们上宣扬开放和平等，但实际上垒和歧视无不在。”

林夕这么一句不太客气的回答，说得乔纳森有些无地自容。

“林，我想你对好莱坞可能有一些误解，你看李小龙不就在那边发展得很好吗？”

“但是除了李小龙的电影，其他的香港电影不都是被你们拒之门外了吗？”林夕反问了一句。

乔纳森摇摇，纠正说：“不是我们拒绝，而是市场不接受！”

“所以乔纳森先生还是觉得，只有主角是国人，这样电影才会被国观众所接受？”林夕又把话题拉回到了最开始的地方。

乔纳森很坦率地耸耸肩，“曾经我确实是这么想的，包括国观众能够认可李小龙，很大一个原因也是因为他本就是一个国人，不过现在我已经看到了另外一可能，那就是由林先生你所创作的这《回到未来》，尽这电影的主演不是国人，但它的题材、内容都是国观众所喜的，所以我相信这也许会是改变香港电影在国市场上尴尬地位的一次转机。”

“那乔纳森先生你还在犹豫什么？”

“不是我犹豫，而是有人还在犹豫。”乔纳森说着便朝何贯昌站的那边挤挤，意思却是再明白不过了。他是嘉禾请来的，合作的对象也只能是嘉禾。

正说到何贯昌，何贯昌就走了过来。

“两位不会是想在餐厅门就把所有的话题都聊完吧？”

林夕和乔纳森相视一笑，然后一起跟着何贯昌走了咖啡厅。

大家在定好的座位前坐下，没等咖啡端上来，林夕就向何贯昌提起了《回到未来》在国上映的事情。

“我知嘉禾的想法是准备等香港这边票房结果来之后再决定影片是不是拿到国去试，但我想说的是，这电影其实应该在国先上映，香港这边晚一实际上都没什么关系。”

“林先生这话我就有些不明白了，为什么要先国后香港呢？”何贯昌好奇地问。

“因为光靠着香港市场，这电影基本没有可能收回成本，想要赚钱，只能通过国市场才能实现，这是站在我们的角度；而站在嘉禾的角度，这几年我知邹先生跟何先生一直都在致力于开拓国市场，但是我觉得你们的方向错了，而《回到未来》就是让你们明白错在什么地方的一次最好的机会。”

何贯昌听完林夕这话，忍不住多看了他一。

“林先生就这么自信，《回到未来》能在国取得成功？”

“事实上这件事并不只是我一个人这么认为，乔纳森先生也和我有同样的看法。”

一旁的翻译讲林夕这话转述给乔纳森听后，国人突然意识到刚刚在门林夕是有意诱导他说自己的看法，这样才好作为谈判的筹码来说服何贯昌。