的级辩论家和院长。他坐车旅行的时候也带上一本威尔伯福斯送给他的得磊奇的《崛起和步》。上帝知，这本书影响了两个人的一生。威尔伯福斯有事的时候总是向顿求助和求教。在我所有的朋友当中，只有一个去过顿家吃早餐。顿把他奉为圣人，倾听他富有启发的演讲。哪怕那位朋友咳嗽一下，听众们都会急切地想知咳嗽是不是有什么层次的义。人们到圣·玛丽·伍驽思去听他布，问他的仆人他都讲过什么了，仆人告诉说他讲了耶稣基督。还有位非凡的年轻人约翰·鲍德勒，他在有些方面让我想起了亨利·柯克·怀特，甚至是帕斯卡尔。他意志、多才多艺，因为过分搞学术研究坏了。他着一位年轻的女士，但他前途未卜，所以他的恋情并不被朋友们看好。最后，在结婚前夜，他用剑刺穿了自杀了。他个纯洁尚，赢得了同样纯洁尚的朋友们的。“我多么鲍德勒啊！”威尔伯福斯发由衷的叹。一群和威尔伯福斯有关系的人被柯尔克洪称作内阁议会。其中有大法官法的首席法官斯芬，他娶了威尔伯福斯的。他是历史之父，从事枯燥、无趣的研究，但他力充沛、富有激情，能激励起威尔伯福斯和他的朋友们从事更好的工作。他很兴地辞去了大法官法首席法官的职务，回到了绿树碧草的乡间。他是个聪明的敦人，他写：“乡间对我来说再合适不过了，我喜乡村，我喜自然、无邪的快乐，我喜自然富有教益的悲伤。在平静、炎的夏天，看看山榉树也能即兴作一篇彩的演讲。四周很静，一丝风都没有，树叶一动不动，光随洒下斑驳的影，像上帝从黑暗中透的希望之光，指引着我们。”牧师托斯·吉斯伯恩更乡间生活。他住在更僻静、树木更繁茂的尼德海姆林。那儿橡树参天、金雀怒放、栗树繁茂。他的朋友们在敦一到厌倦就到他那儿去换换环境。他给朋友们讲他看见的鸟儿、儿和小虫，带他们去林间的小木屋。冬天他就去敦的皇大院、百特西地或肯星顿三角地，但人攒动、声音嘈杂，丝毫觉不到清静安逸，他还是愿意回到林间。

桑顿家的两兄弟，约翰和亨利很有意思。顿在昂立的时候，约翰给了他相当多的资助金帮助他研究。约翰最大的放松方式是拉着虔诚的国教牧师和非国教教徒们到溜达，给每个人提供足够的雪茄烟。那时，英国国教牧师和非国教教徒很亲密，两派都非常憎恨路德教的以教派。柯尔克洪公正地说：“当涨的时候，海滩不平坦的地方都被淹没了；退的时候，小丘又来了，人们踏上小丘，把它也称为地。”意思是说，有大矛盾的时候，小矛盾是可以互相合、暂时一起对抗大矛盾的。亨利·桑顿秉承了父亲的乐善好施，格最好、最平和。他任斯沃克议员三十年，从没贿赂过上司一分钱。他的位置好像总是岌岌可危，幕后黑手总是反对任命他，但他终于打败了他们。所有好人都钦佩他的基督神，所有理的人都赞他的独立和尚，愿意选他议员，围绕在他边。孩们看到长长的庆祝队伍都呼雀跃起来了，他却说：“我宁肯和老朋友顿握握手，也不愿接受那群傻瓜的呼声。顿知如何表扬我，可他们却不知，净跟着瞎起哄。”他的观就是这样，财富在他中如粪土，财富的唯一好是给别人带来福利。威尔伯福斯超越了亨利·桑顿获得了更的荣誉。威尔伯福斯尽工作张繁忙，但谁都不许在早上和星期日打扰他，这段时间他只献给上帝。桑顿的一些老朋友常常在克拉彭的村里聚会。他们坐在特设计的椭圆形的书房里，看着窗外的草地。那时敦城市扩张已经扩张到那个村了。在那些老朋友当中，有个前途无量的年轻律师——科普利·斯芬——和几乎建立拉利昂的严肃苏格兰人的儿托斯·宾顿·麦考利。麦考利毕业于普雷斯顿先生的学院，和雷彻斯特郡（注：英国尔兰东的郡）乡绅同名，也是他的亲戚，他还是十字军战士的后裔，本人积极从事废除隶制和其他一切邪恶的斗争。还有很多绅士像贝克斯雷勋爵、西德茅斯勋爵和泰恩茅斯勋爵。还有温婉细腻、善于思考的格兰特夫人。可怜的鲍德勒说：“她很温柔，永远不知疲倦，上帝派她来到这个世上就是让她来安病人和悲伤的人的。”还有一位不太显的亨利·桑顿夫人。柯尔克洪说格兰特夫人：“在印度结的婚，在那个炎的国家度过很多难忘的岁月，她天温柔，似乎有完全东方太的温婉可人。她离开印度，回到我们这个冷酷、严肃的社会。她的举止、表情和情细腻，像南方光下生长的繁茂植。她的语音柔和低婉，举止平静安闲，她的衣服、上的纱巾，飘逸地垂下妙曼的姿，无不透不张扬的诚实和温柔的纯洁。”

桑顿死了以后，他的妻也很快追随而去。罗伯特·哈里·英格利斯和他年轻的妻没有孩，以世间少有的无私和勇气，承担起抚养九个孩的责任，而且非常圆满地完成了责任。当桑顿的长再回到故园的时候，无论从能力和财富上都能胜任继承父亲遗产的责任。但他却没有以主人的份住在那儿，而是以英格利斯儿的份一连十二年在二老面前尽孝。罗伯特爵士用神奇的术手段召集了当初让他自己在社界和学术界扬名的那些人，让这些人继续帮助桑顿的长。麦考利和他不一样