繁体
杰克接电话的时候听起来迷迷糊糊的,他让我等会儿。
“怎么了?”他回来了,话筒里发
嘶嘶的声音。
“不是基督。”
“你说什么?”
“那
基督耶稣博
馆里的骸骨。”
“它怎么了?”
“我正在检查它。”
“什么?”
“他是一个
中等的中年白
男人。”
“什么?”
“你还没有准备好和我
谈,杰克。”
“你拿到了兰纳偷走的骸骨?”
“他偷
来的骨
现在就躺在我的实验室里。”
“基督耶稣!”
“这个家伙不是。”
“你确定?”
“这个家伙看起来40上下。我最
准的估计是他死的时候至少50了。”
“不是80?”
“决不可能。”
“那么可能会是70?”
“我也不确定。”
“所以那不是耶丁和提萨甫尔提到的那个
撒大的老人?”
“我们真的能肯定耶丁发现的那个老者就是那
被隔离
来了的骷髅?”
“事实上,不能肯定。这
老人的骸骨可能混到那一堆白骨中去了。这样就可能会把这
单独的骸骨归
到24
年龄在22至60岁之间的骸骨中了。”
“或者是完全没有把它算
去。”
“是的,”他停顿了很长时间,“告诉我你是怎么拿到这
骸骨的?”
我告诉了他有关莫瑞斯纽和我到修
院造访的事情。
“真他妈奇怪。”
“赖安也这样说。”
当杰克再次开始说话的时候,几乎是在耳语。
“你接下来要
什么?”
“
上告诉我的上司:这些是人类的遗骸,它们是在魁北克被发现的。这是验尸官的职责。同时,这些骨
还可能是杀人案调查中的证据。”
“弗瑞斯的案
?”
“是的。”
“然后呢?”
槌学堂·
品
“毫无疑问,我的上司将会叫我和以
列相关当局取得联系。”
他又停住了。雨夹雪噼里啪啦地打在我桌
上方的玻璃上,顺着玻璃
了下去。一楼的街
上
通堵
了,车
在杰奎琳·卡特林大桥上一
一
移动着。尾灯打在人行
上形成了一
闪光的红带。
“你确定这是凯斯勒照片上的那
骸骨吗?”
问得好。我还没有想过这个问题。
“我还没有检查,是不是可以把这个可能
排除掉。”我说。
“有没有证据说明它就是?”
“没有。”我的回答站不住脚。
“是不是值得再检查一遍?”
“我
上就去检查。”
“你和以
列方面联系之前能不能先告诉我一声?”
“为什么?”
“能不能请你保证事前先给我打个电话?”