是学历史的。我简单介绍一下吧！于泉是现代著名藏学家，我国现代藏学的奠基者之一，山东省临淄人。你听说过《仓央嘉措情歌》吗？”沈默看着夏晓薇。

夏晓薇：“听说过，但没读过。是六世###喇嘛仓央嘉措的一本诗集。”

“《仓央嘉措情歌》就是由于泉先生翻译成汉语的。”沈默随手翻看着那本日记。

“于泉和柳墩儿他们家是什么关系？于泉的日记怎么会在他们家？”

“这个问题我就不知了。不过，刚才那个老大爷说，柳墩儿的爷爷是齐鲁大学毕业，时间推算，应该和于泉先生的年龄相当。于先生也是在齐鲁大学毕业。会不会柳墩儿的爷爷和于先生是同学？这个问题不是我们考虑的重，就是柳墩儿的爷爷偷来的也和我们没关系。我们只要这个东西。”沈默晃了晃手里的日记本。

“曾平教授又没有明说是什么，只说有一样东西。你怎么就断定是这本日记？”

“这很容易。看来，我还得介绍一下于泉先生。于泉先生之所以走上藏学之路，完全是因为泰戈尔。1924年，于泉本来获得了公费留资格。此年4月，恰逢泰戈尔先生来中国访问，于泉先生担任临时翻译。泰戈尔对于泉先生很赏识，他建议于泉先生赴印留学。于对泰戈尔的仰慕，于泉先生欣然应允，并决定放弃公费赴的机会。然而，于先生最终未能成行，因为泰戈尔的学术计划未能与当时的北洋政府达成共识……这本日记里面，说不定就有这段时间的记录。”沈默再次晃动那本日记。

一说到泰戈尔，夏晓薇就明白沈默为什么断定曾平教授说的东西就是这本日记了。泰戈尔，这位一生用孟加拉文写作的印度文豪，这段日里已经被多次提及了。

柳墩儿在看着满屋的沟沟壑壑，很专注。

沈默和夏晓薇带着于泉日记离开的柳墩儿的家。

路对面，两个老大爷还在下棋。

沈默掏一千块钱：“两位大爷，麻烦关照一下我那傻弟弟。我们这次是来办事的，不知我姨妈过世。办完事我就来接柳墩儿。”

胖大爷慨万端地说：“小伙，行！我老汉说句不中听的话，说像你们这驴尾吊槌的亲戚，柳墩儿的事你可可不。呢，是情义；不呢，是本份。再说了，柳墩儿是个傻，不，他不会怨你；了，他也不知领你的情。今天你能拿这一千块钱留给柳墩儿，说明你是个好人！够情义！我替这傻谢谢你。你放心，不你以后还会不会回来，我们都会看好你这个傻兄弟。”