“对不起！”唐克斯惨叫――她仰面朝天躺在地上，“都怪那个该死的伞架，这是我第二次被它绊倒了――”

“可是你母亲的肖像放在这里什么？”哈利疑惑地问，这时斯正跟着大家一起顺着一狭窄的石台阶往下走。

“是啊，我亲的好妈妈。”小天狼星说，“一个月来，我们一直想把她下来，但她似乎在帆布后面念了一个永久粘贴咒。我们快下楼去吧，饭菜都要凉了。”

“它又能让你变得活蹦的了，”他侧着字移到韦斯莱夫人看不见的地方，把掉在地上的几只狐猸划拉到一起，装袋，“但是还需要再一些工作。目前，我们的试验者吐起来没完没了，本无法歇气吞下紫的那一半。”

“试验者？”哈利问。

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

门厅那两布满虫的天鹅绒幔帐，现在突然被掀开了，一幅真人大小的肖像在那尖叫着。

老太太顿时脸煞白。

让你离开课堂。弗雷德和我这个夏天一直在研制它们。是一双香糖，一橘黄的，另一是紫。如果你吃下这吐吐糖那橘黄的一半，你就会呕吐。等你冲教室到医院里去时，你再吞下紫的那一半――”

“妈妈还以为我们在决斗呢。”乔治说。

砰。

“我们，”弗雷德说，“我们试验。弗雷德试验昏迷糖――我们俩还共同试验了鼻血扎糖――”

当他们刚走这个房间，准备轻轻地穿过门厅时。

老太太的尖叫声消失了，接着是一片余音回的寂静。

她的话还没说完，就被一阵可怕的、震耳聋的、令人骨悚然的尖叫声淹没了。

“闭嘴，你这个可怕的老巫婆，快闭嘴！”他吼，一把抓住韦斯莱夫人刚才丢下幔帐。

“你――你！”她一看见那个男人就瞪大着双，指着他，厉声叫。“败家，家族的耻辱，我生下来的孽！”

当他们吃完午饭之后，韦斯莱夫人说：“我想，休息一下，你们大家就可以继续去清理客厅了。”

“畜生！贱货！肮脏和罪恶的孽！杂，怪胎，丑八怪，快从这里去！你们怎么敢玷污我祖上的家宅――”

那老太太着，珠滴溜溜地转着，脸上的黄肤因为尖叫而绷得的。在他们前面的门厅里，其他的肖像都被吵醒了，也开始尖叫起来，那声音简直把人的耳朵都吵聋了。只见卢平从楼上走了下来，和韦斯莱夫人一起想拉上幔帐，把老太太遮在里面，但怎么拉也拉不上。老太太的叫声越发刺耳了，她还挥动着利爪般的双手，好像要来抓他们的脸样的。

唐克斯一个劲儿地歉，一边把那条庞大而笨重的怪重新拖到原来的位置。韦斯莱夫人不再试着拉上幔帐，而是转匆匆朝门厅那走去，一边用杖给其他的肖像都念了昏迷咒。接着，一个留着黑长发的男人从斯对面的一扇门里冲了来。

“我说过了――闭――嘴！”那男人吼，他和卢平一起费了九二虎之力，总算把幔帐又拉上了。

“唐克斯！”韦斯莱夫人恼火地喊。

微微着气，撩开挡住睛的长长黑发，小天狼星转过来说：“看样你们已经见过我的母亲了。”

消灭窗帘里的狐猸几乎了一上午的时间。一直到了中午，韦斯莱夫人才摘掉防护的围巾，说：“好了，我们下去吃饭吧，记住，穿过门厅时小声。”

“你的――”

“没有人告诉你吗？这是我父母的房。”小天狼星说，“但布莱克家族就剩下我一个人了，所以这房现在归我所有，我把它给邓布利多当指挥了。”

“还没有呢，莫丽。”小天狼星把面前的空盘推到一边，转脸望着哈利，说：“知吗，我真为你到吃惊呢。我以为你到这里的第一件事就是询问关于伏地的情况。