繁体
芙蓉德拉库尔轻盈地走向奥利凡德先生,把自己的
杖递给了他。
“唔......”他说
。
他像摆
指挥
一样,让
杖在修长的手指间旋转着,
杖
了许多粉红
和金
的火
。然后他又把
杖贴近
前,仔细端详着。
“不错,”他轻声地说
,“九英寸半.....弹
很好.....槭木制成.....里面
有.....噢,天哪......”
“
有一
媚娃的
发,”芙蓉说
,“是我
的
发。”
“没错,”奥利凡德先生说
,“没错,当然啦,我本人从未用过媚娃的
发。我觉得用媚娃的
发
的
杖太
任
了.....不过,各人都有自己的
好,既然它对你合适.....”
奥利凡德先生用手指拂过
杖,显然在检查上面有没有
痕和碰伤。然后,他低声念
:“兰
盛开!”一束鲜
锭放在
杖
上。
“很好,很好,状态不错,”奥利凡德先生说
,一边把鲜
收拢,和
杖一起递给芙蓉,“克鲁姆先生,该你了。”
威克多尔克鲁姆站起
来,没
打采地朝奥利凡德先生走去。他把
杖
了过去,皱着眉
站在那里,双手
在长袍的
袋里。
“啊,”奥利凡得先生说
,“如果我们
错的话,这是格里戈维奇的产品。他是一位
的
杖匠人,尽
他的风格我并不十分.....不过......”
他举起
杖,在
前翻过来倒过去,仔仔细细地检查着。
“没错.....鹅耳枥木,
有龙的心脏腱索,对吗?”他扫了克鲁姆一
――克鲁姆
了
,“比人们通常见到的
得多......非常刚
....十又四分之一英寸.....飞鸟群群!”
鹅耳枥木的
杖发
砰的一声
响,像手枪开火一般,一群小鸟扑扇着翅膀从
杖
上飞了
来,从敞开的窗
飞
了淡淡的
光中。
“很好,”奥利凡德先生说
,把
杖还给了克鲁姆,“你们两位谁先来?”
斯起来,与克鲁姆
肩而过,向奥利凡德先生走去。他
自己的
杖。
“啊,是的,”奥利凡德先生说
,一对浅
的
睛闪烁着不一样的光芒,“是的,是的,是的,我记得清清楚楚。”
“你
觉它好用吗?”奥利凡德先生问
。
“非常如意,谢谢你,奥利凡德先生。”
斯说
。
“记住我当初的话,”奥利凡德先生说
,“清
如泉。”
斯的
杖
一
清澈的泉
,奥利凡德先生把
杖还给
斯说
,“非常好。还有最后一位,波特先生?”
斯收起
杖坐回椅
上等待着,奥利凡德先生检查哈利的
杖的时间比检查其他人的要长得多。最后,他让
杖

一

酒,然后把
杖还给哈利,宣布它的状态非常良好。