，“而且现在胳膊不疼了，是吧，哈利？”

“不疼了，”哈利说，“可是它什么也不成了。”

赫和庞弗雷夫人绕过帘走来。庞弗雷夫人手里拿着一只大瓶，上面贴着“生骨灵”的标签。

“这一晚上比较难熬，”她说着，倒气腾腾的一大杯，递给哈利，“长骨是一件很难受的事儿。”

“虽然，你受伤了，但是我们赢了，”罗恩说，脸上锭开了笑容，“多亏你抓住了金飞贼。尔福的那副表情.....他看上去想要杀人！”

“我真想知他对那只游走球了什么手脚。”赫生气地说。

“我们可以把这个问题也写在清单上，等我们喝了复方汤剂以后一起问他。”哈利倒在枕上说，“我希望复方汤剂的味比这玩意好喝一些.......”

“如果里面放了斯莱特林上的一儿东西呢？你真会开玩笑。”罗恩说。

就在这时，病房的门突然开了，格兰芬多队的队员们来看哈利了。他们一个个满泥泞，像落汤一样。

“哈利，你飞得太了，”乔治说，“我刚看见库斯冲尔福大叫大嚷。说什么金飞贼就在他的上，他都看不见。尔福看上去可不太兴。”

队员门带来了糕、糖果和几瓶南瓜。他们围在哈利床边，正要开一个很乐的晚会，不料庞弗雷夫人咆哮着冲了来，“这孩需要休息，他有三十三块骨要长呢！去！去！”

当房间只剩下哈利一个人时，突然一个声音说：“你还好吗，哈利？”

“谁？你怎么在这，斯？”哈利惊讶地问。

“我一直都在这。”斯笑着摇了摇手中的隐形衣说。

“你在这什么？”哈利痛苦地说。

“来看看你，顺便――”斯转看着一个生随着“啪”地一声现的。

“你好吗，多比？”斯继续问。

家养小灵瞪着两只网球般的大睛，在黑暗中打量着斯。

“你是谁，先生？你怎么知多比的？”多比不安地问。

“别担心，多比。我知很多，我知你是个善良的小灵，我知你追求自由，我知你为哈利的一切，虽然方法不对。”斯坐在床边上说。

多比吃惊地望着斯：“先生，你是怎么知的？你怎么知是多比封锁了墙？你怎么知游走球是多比的？”

“是你的！游走球也是你的，你差害得我和罗恩被开除，你害得我差被游走球撞死。你最好趁我骨没长好赶躲开，多比，不然我会掐死你的。”哈利暴躁地说。