繁体
他虽然糊里糊涂地答应斯内普以死咒作为开始,但他真没想到今天就要学习它。他看着死去的老鼠,又想起那只飞过罗恩
的蜘蛛。那是他打有记忆以来
一次见到索命咒。在之后的日
里,他更频繁地见到这个
咒,耀
的绿光和杂
的
响已经不像初次所见那么震撼,他以为他已经适应了。直到现在,他需要自己下定决心学会这咒语,才真正意识到自己答应了斯内普什么。斯内普正在盯着他,等着他开始练习。他已经来不及后悔了。
“阿瓦达索命!”他大喊。
一
绿光从他的
杖尖端
弱无力地
来,瘦长的躯
颤抖了一下,老鼠伏地
缩成一团,毫发无损。
“咒语的
力程度和音量没有任何直接联系,波特。”斯内普说。
哈利哆嗦了一下,回答:“但我可以用跑跑闹钟。如果四面八方全都是喊着死咒的声音,可能它会对
死徒造成些
扰……” [page]
“别说废话!”斯内普严厉地说。
“你可以考虑一下。”哈利
持
。稍微说些无关话题之后,他
觉自己的勇气又回来了一
。
他再次
一
气。
他不可以意识到这生命无辜。这不是老鼠,这是伏地
。伏地
杀死了他的父母,叫他的前半生陷
完全的悲惨里,他杀死过伏地
的魂
,其中一个是汤姆·里德尔,他没那么可怕。他不怕他,相反他恨他。父母、小天狼星、卢平、斯内普直接或间接因他而死,他必须死。哈利·波特对伏地
的愤怒不仅仅
于正义,因为他不只是预言里的男孩、救世之星,还是一个复仇者。
“阿瓦达索命!”哈利又
了
气,用同样的音量大声说。
那只老鼠尖叫了一声,
鼻溢血。但它还是没有死,只是更恐惧更瑟缩了。
在不长不短的一段时间之内,没有人说话。斯内普打量着他,若有所思。而与平时主动
行的刻苦练习不同,斯内普没有发
下一个命令,哈利就站在原地,一动不动。
“时间有限。”斯内普提醒,“我不是那
会每次都替你数到三的老师,波特。”
哈利因男人语气中异常的平静而吃惊——他本以为斯内普会严厉地斥责他的不主动。他把
杖
到左手里,在
上蹭了下手心。或许数到三对他来说是个有效缓冲,但他更觉得它像是下一场新折磨来临前的倒计时。他没答话。
“
不到,波特?”斯内普轻声说,“不想学?”
哈利摇了一下
,躲开斯内普的审视。他讨厌承认自己
不到一些事,但他无法否认自己内心的抗拒。斯内普没说错,对他来说学习死咒的的确确很难。
“我只是想再
下心理建设……”他小声说。