繁体
安德烈:“那只是意外。”
杜兰德夫人:“一个
丽的意外。”她笑着,然后起
在
炉旁边的酒柜上拿
一瓶酒,倒了一杯猩红
的酒递给安德烈:“喝下去吧,安德烈。”
安德烈:“抱歉,我不喝酒。”
酒
会腐蚀灵
和理智,所以安德烈从不喝酒。
杜兰德夫人:“不是酒,这只是一
新的饮料。喝下去吧,如果你不喝下去,那么接下来的任何请求,我都不会答应。”
“好吧。”安德烈确实有事要求杜兰德夫人,他接下这杯味
闻起来很刺鼻的饮料喝了下去。
非常古怪,至少平常他是绝对不会喝的。
“喝
净,安德烈。”
安德烈把难喝的饮料喝
净,杜兰德夫人
平日里亲近的笑容:“让我来猜一猜,你想请求我帮你什么?为了女人吗?为了一个
丽而
贵的女人……让我猜猜,伊莎贝尔?”
安德烈:“是的。”他并不否认,而是双
发光,像是任何一个陷
河的青年。“我希望能亲自见一见她。”
杜兰德夫人答应帮忙:“看在你经常送一个失去丈夫的女人鲜
的份上。”
——看在恶
中意你的份上。
杜兰德夫人这样想着,内心充满了慈悲和怜悯。
..
伊莎贝尔经常
于
黎各大歌剧院和一些
级沙龙会上,最近因为‘艾格尼丝’扮演者的消失,许多歌剧迷难过得不愿意去歌剧院,包括伊莎贝尔。
“伊莎贝尔已经一个礼拜没有
现了,南方再次
现反叛党,公爵大人带领军队去平
。暴|动被成功镇压,公爵即将回来,伊莎贝尔小
心情很好,所以她这一次会
席艾略特夫人的沙龙。”
安德烈怔住,原来诺曼底公爵不在
黎。
“艾略特夫人?”
“兰格·艾略特。”提及这个
黎上
社会地位最
的女人时,杜兰德夫人
显而易见的嫉妒和不屑。“她曾经试图引诱诺曼底公爵,可惜失败了。”
人们在讨厌另一个人时,总是不厌其烦的陈述其缺
。
“如果你早一
来到
黎就会听到她和公爵大人的风
韵事,他们曾经成双成对的
公爵府,所有人都以为诺曼底公爵最终也拜倒在艾略特那个女人的裙衬底下。但事实上,艾略特从没上过公爵的床。”杜兰德夫人说起这件事时,满脸的嘲讽和快意。
这大概就是她最拥
诺曼底公爵的原因之一了。