地喊了声爸，就在父亲转过来时，于对父亲的回报，轻轻地搂住了他。

两人的温暂时把寒冷驱赶了许多，可外依然风雨加，老实的父亲大概第一次被一个女这样地搂着，尽是自己的闺女，他还是到了不妥，他试图挣开，但人的寒气让他又不忍心女儿受冻，两人就那样若即若离地互相靠着取。

终于，翠翠到父亲的异样和那沉重的息，正值壮年的父亲毕竟血气方刚，本就没有多少衣服，又全被雨透，和赤本没有什么两样，就在她受到父亲疼的目光夹杂着不清不楚的神时，父亲的结上下窜动着，翠翠不知父亲怎么了，只觉得越来越，突然父亲转过来，完全抱住了她，还没等翠翠意识到什么，父亲扎扎的胡须扎在了她的脸上。

就那样，在风雨加的野外，在冰冷的桥里，父亲要了她的第一次。

翠翠并没有责怪父亲，她倒是因为这样更加亲近他，可父亲不知为什么，却故意疏远她，有时甚至躲着她。

翠翠依然故我，或者说更加怜惜父亲，在家里她就像一个妻一样着家务，可父亲说什么也不让她到地里帮衬，这让她心里多少有一不安。

那年秋天，庄稼长势很好，尤其是地里的玉米又大又成熟，村里的人都不住地夸赞父亲的能，翠翠多少次在村上盼望着父亲早收工回家，可那一晚，在山地里收获玉米的父亲却偏偏不见踪影，她安排好弟妹，一个人匆匆地赶往几里外的山地。

就在她急匆匆地走在两边夹着一人的玉米的山路上的时候，突然从玉米地里窜一个人来，还没等她意识到危险，就被连拖带抱地了玉米地。

翠翠一时间吓怕了，当那个人重地压在她上，撕扯着她的衣服时，她才声地喊叫着，反抗着。

骑在她上的男人拼命地压着她，扒掉了她的，她到浑虚脱般地无力，但嘴里依然嘶哑地喊着，直到遮挡在最后的内被撕碎，她猛然听到了一声熟悉的喊叫。

即将得逞的男人一愣，跟着翻而起，连脱掉的都没来得及穿，就仓皇地钻一望无际的玉米地里。

父亲推着最后一车玉米的时候，到浑又乏又饿，他步履苍苍地蹒跚在山路上，忽然透过山风，他幻觉似地听到了翠翠的呼救，他像狼一样支起耳朵，辨别着声音的来源，当翠翠嘶哑的喊声清晰地传过来时，他意识到了翠翠的危险，不顾一切地扔下玉米车，一边喊着，一边拼命赶来，看到女儿赤地倒在地上，抱起来，钢楞楞的汉呜呜地哭起来。

翠，翠――他恨自己没有保护好女儿，狠狠地搧着自己。

翠翠心疼地抓住了他的手，相依为命的父女地抱在一起。

当父亲再次抬起，探询的目光看上她时，翠翠意识到父亲的疑问。

爸――她嗫嚅着说，他没有――只这么一句，就让父亲惊喜地将她裹怀里。

女儿赤的让他再也不知避讳，他贪婪的目光直接侵女儿的私，仿佛要清楚女儿有没有被人脏。

翠翠知父亲的意思，她有意识地分开，企图打消父亲的怀疑。

果然，父亲注视了那里好长时间，当他再次证实女儿还是清白的时候，愤怒的脸上溢着孩童般的喜悦，仿佛女儿的一切都是为他保护好的。

翠翠躺在父亲怀里，并不着意遮掩自己，她的上衣已经被那个男人掀上去，两只雪白的房，看着父亲轻松地舒了一气，不知怎么的，翠翠抓住父亲的手放到了自己的脯上。