繁体
氯峥砂??淙谎莱菹蛲馔怀觯ㄔ谒?新??卸继乇鹜怀稣庖坏悖?k?艚舻
退?帐郑?14砸桓龊>??偎?哂械哪侵只?衾渚驳难酃獯蛄孔排粮瘛!ㄌ毓げ棵鸥?业墓菲鹆艘桓龊苣烟?拿?郑??匏垢k底
?媸值莞??姆蛉艘槐?硖崮峋啤!ㄋ?墙兴??告密人'。他们说它暴
了我的行踪。好像世界上只有这么一
小黑苏格兰狗似的。是不是,法拉?〃〃你对目前战争局势有什么看法,上校?〃罗斯福夫人直截了当地问他。她坐在一张有扶手的椅
上,拿着酒杯的手放在膝上。
〃情况很不好,夫人,这是很明显的。〃罗斯福说:〃
乎你意料之外?〃帕格沉
了一会儿回答说:〃总统先生,在柏林,他们非常肯定西线战役时间将会很短。早在一月,就把和政府签订的军需合同规定在七月一日到期,他们认为到那个时候战争就会结束,可以开始复员。〃罗斯福睁大了
睛。〃从来没有人把这个情况告诉过我,这件事非常有趣。〃罗斯福夫人说:〃可是他们是否也遭到战争苦难?〃维克多·亨利描述了从家家
征收洋铁
、铜和青铜的〃元首诞辰献礼〃运动;新闻纪录片里还拍摄了戈林把他和希特勒的半
铜像扔在堆积如山的锅、罐、壶、瓶、平底锅、铁
和洗衣盆一起的镜
。还宣布如果征收人员胆敢把任何东西据为己有,就一律
以死刑;并且提
〃一
一
平底锅;为元首捐献一万吨〃的
号。他还谈到大雪覆盖的柏林,以及缺少燃料、

给、规定买一个好土豆必须搭
一个冻土豆等方面的情况。除了外国人和病人,在柏林叫
租汽车是违法的。从俄国
的
如果有的话,来得也很慢,因此纳粹将印有俄文的纸拿来包装从捷克斯洛伐克运来的黄油,以制造纳粹得到俄国支援的假象。所谓〃战时啤酒〃是惟一的饮料,实际上是蛇麻
加酒
,
本不能喝,但是柏林人就喝这
饮料。〃他们还有一
'战时
皂',〃帕格说,〃你乘上一列拥挤的德国火车,
本闻不到使用过
皂的气味。〃罗斯福禁不住大笑起来。〃德国人更加成熟了,是不是?'战时
皂'!我喜
这个词儿。〃帕格讲到柏林
传的一些笑话。作为加
战争努力的一个方面,元首宣布只能怀胎三个月。希特勒和戈林有一次路过被征服的波兰,在路边的一个小教堂里停留了一会儿。希特勒指着钉在十字架上的耶稣问戈林,他是否认为他们最终的命运也将如此。〃我的元首,我们是非常安全的,〃戈林说,〃等到我们完
时,德国已经没有木
或铁了。〃罗斯福听了这些笑话咯咯大笑起来。他说,关于他自己也有一些笑话在
传,挖苦的程度还要厉害得多。他很有兴趣地连续问了一些关于希特勒在凯琳别墅接见时的神情姿势。罗斯福夫人以尖锐、严肃的声调
嘴说:〃上校,你是否认为希特勒先生是个疯
?〃〃夫人,他把中欧的历史有条有理地讲
来,其清楚的程度是我从来没有听到过的。他是临时想起来讲的,就像随便漫谈那样。你可以认为他的看法完全荒谬可笑,但是他讲得还是
是
,听起来像手表一样,滴答滴答运转得很好。〃〃或是说像定时炸弹一样。〃总统说。听到总统这个明快、厉害的玩笑,帕格微微一笑,
了
。〃这个
提尼酒太好了。总统先生。喝的好像不是酒,倒像是一片清凉的云雾。〃罗斯福听了很
兴,得意洋洋地把眉
一扬。〃你把
提尼酒描绘得到了家啦!谢谢你。〃〃你使得他一晚上都要
兴。〃罗斯福夫人说。罗斯福说:〃我亲
的,就是共和党人也承认,作为一个总统来讲,我是一个很好的酒吧间掌柜。〃这个玩笑并不十分好笑,但由于
《战争风云》第二十七章(3)
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>