繁体
“9·11”事件成为
新世纪以来许多新话语的新,而在《9·11生死婚姻》中也成了小说叙述与阅读的新契机:贝拉借此演绎
一场惊心动魄的跨民族“生死婚礼”。这里的婚姻确实有跨民族特
。女主人公王纯洁(后改名贝拉)虽然
中国,汉族,但在国籍上可能已经是
国人(或加拿大人),因此她与
国人格兰姆的婚姻关系不能简单地称为中国人(或华人)与
国人的跨国婚姻,而最好
地称为华裔
国人与白
国人之间的
有跨民族
质的婚姻,简单地说属于跨民族婚姻。确实,除了与阿
的恋
与婚姻以外,王纯洁主要是陷
与日裔
国人海天和混血
国人格兰姆(graham)的恋
与婚姻纠葛中。小说以“9·11”婚礼与灾难的巧合为主线书写
一曲想象的跨民族婚恋悲歌。
王一川:跨民族婚姻的想象
认同
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
作为一个饱经婚恋创伤的中国女人,王纯洁终于在异国他乡的日本同时找到了自己真正的
情:一是从海天那里,另一是从格兰姆那里。碰巧的是,这两人都是与日本有关的
国人。海天是
国籍,但祖父要他从小学习日本文化、不忘本,所以回到日本;格兰姆是日本艺
与
国白人电
工程师结合生下的后代,为寻生母去日本。所以,这两位
国人都与日本渊源甚
,然而,他们却同时在华人女
王纯洁那里找到了毕生的情
归宿。换个角度说,小说讲述了一女同时
两男的特异故事,这正是它的一个与众不同
。“我同时
着这两个男人,我第一次知
人是可以同时
两个异
的。”只是这

有不同的
情特
。“那是截然不同的两
情,不一样的两
觉。一
是激情难抑。另一
是亲情似海。激情的,是全
心的如火疯狂。企盼日夜相依缠绵,拥有和被拥有,有很大的私
,艳如樱
。亲情的,是母
般温柔的关怀,不曾奢望,也不被忘却,无私无
,细
长
,静如秋樱。”小说
引人的一个重要方面,正在于在这两
情
的对比中刻画人的不同特
。
评界和学术界对
散写作的
研究,贝拉小说的价值以及她本人的
创作潜力将越来越显示
来。
小说给人印象很
的是,女主人公王纯洁
有
烈的自恋情结。她把自己幻想成
情的
灵和使者,洋溢着
的自恋。我“一直挥不去那永恒的一幕:一个尊贵的
国华尔街男人,一个东洋
的科技才俊,都在我――一个普通的中国女人面前下跪”。而“我的撒手锏不是
丽,世上比我
丽的女
千千万万,也不仅仅是温柔和万般情态。不是的,不是的,我征服男人之心是因为我什么也不是,我只是
情的蓝
灵,
情就是我的血
和生命。”正是她,引得第一任丈夫、
大英俊的篮球队员阿
发疯,让
青男孩、日裔
国人海天为她下跪和自杀,更使得
国人格兰姆为她葬
世贸大楼。“我的使命就是向自己所
的人诠释
情。我曾经说过,如果在一个荒岛上,留下最后一个男人和女人,那一定会是我和我炽
的情人。”这位主人公的
情火焰总是能够
燃男人的情
火焰,或者甚至烧化他们,让他们或是
神变态(阿
),或是化作富士山
灵(海天),或是飞升在“9·11”天空(格兰姆)。
小说在
情描写方面的一个特
,在于把
情视为民族生活的一
拯救方略。王纯洁和海天及格兰姆三人,其本民族生活原来都有缺陷。王纯洁作为中国女
在情
和婚姻中遭遇惨败,海天作为日裔
国人承受着无
的焦虑,
有半个日本血统的格兰姆从小被失去生母的痛苦煎熬着。他们都在期待一场跨民族婚姻,以此来弥补生活的缺陷、拯救原有的难以化解的民族
文/王一川
――读《9·11生死婚礼》