闲的椅，它空落得充满诱惑，挑逗，嘲和煽情……它的空闲反而比其它椅更加饱涨着难以言喻的召唤力。恰恰在这把椅的空落即将上演一场戏剧的时候，多诺万·莱奇坐在了那里，寒暄了起来。顿时，房间里涌着嫉妒，躁动。这能量汹涌地拍激着在座的每一位。这就是纽约的浪漫。

（bsp;（bowerybar（鲍威尔酒吧），纽约最火的沙发酒吧之一。所谓沙发酒吧，五六十年代盛极一时。装饰幽暗华丽，打光用霓虹灯或暗灯，舒适的天鹅绒及革沙发，提供香槟、尾酒及烈酒，音乐以chillout、chillhouse、acidjazz、jazzyhouse之类为主——译者）

幸福的已婚男人

“情意思就是同另一个人的结盟，起初只不过是站到另一个人的边。可是如果有一天，不知不觉，你发现她已经成了你背上的责任，又该怎么办？”这句话自我所认识的为数稀有的，有着12年幸福婚史的男人之。“你往后看得越远，事后也就越证明你是正确的。之后你就越来越疏离于两情，除非一些突如其来的变故震撼你，使你改变，比如你的双亲去世。”

“纽约人筑起了一层密不透风的垒，你很难去穿透它，”他继续说，“我太幸运了，因为很早以前我就悟彻了不信真的理，在这里不动情的“关系”简直太容易不过了——再回到以前的我，几乎是不可能了。

是啊，纽约城中俊男靓女，裙裾飞舞，风度翩翩，各执一副面，华丽又致，参透何其难。觥筹错舞步飞旋，原来只是为了一场假面舞会。盛大，辉煌，彻骨寂寞。

幸福的已婚女人

一个结了婚的女友打电话给我说：“在这个城市里，我不知人们是怎样理两关系的。这的确不容易。所有的诱惑，外应酬，酗酒，毒品，还有别人的引诱，如果你想找乐是诱惑。如果你们是一对夫妻，那你们想些什么呢？难是坐在牢笼般的公寓里大瞪小？当你们孤独的时候这是相当容易的，”她略带一丝渴望地说，“去你想的一切，把回家彻底忘光光。”

可可帕索的单汉

多年前，我的朋友卡朋特·邓肯在纽约算得上相当不错的单汉，他约会城里的每一个女人，那时，纯真烂漫的我们信：哪个女人总能够看上他，有一天他终会坠河。我们想，每个人都会有纯的恋，他也必定会恋它一次吧，和他恋的女人一定是丽的，聪颖的，成功的。但是那些丽、聪颖、成功的女人来来去去，一拨又一拨，他依旧是光一条。

我们都错了，今天，卡朋特正坐在可可帕索（cocopazzo；纽约一家时髦的意大利餐馆，多有俊男女来捧场。——译者）里享用晚餐，他说，情对于他纯属觊望，他也不再想有婚姻。也绝不再去尝试，甚至对那些浪漫的海誓山盟早已兴味索然，也再也不想听到某些人脑里神经质的混帐想法，他只想告诉女人们他只是她们的朋友，她们可以来找他，但是也仅此而已，能剩下的也就是这了。

望都市（3）

这对于他来说也是最好不过的。没有什么能够像以前那样对他有丁儿的伤害了。

鲍威尔酒吧的情，