这时，小狗珍宝跑过来抓他的，他把它也抱起来；娜娜对小母取了自己的名字而自鸣得意，她扫视了一下其余的女人，想看看她们对此反应怎样。每个女人对娜娜都恨得要命。坐在租车里的老虔婆拉特里贡一直没动弹一下，这时候她在人群上面向一个赌注登记人挥挥手，叫他登记她的赌注，她已预到了，她应当押娜娜。

“哎，要是英国人赢了，那就糟了！”菲利普大发国之心，痛苦地说。

的车上爬，博尔德纳夫差踩到小路易的上，妈妈已经把孩忘了。博尔德纳夫像慈父一样埋怨没人照小路易，他把他抱起来，然后举到肩上，喃喃说：

“可怜的小家伙，应当让他也看看……等一下，我让你看看你妈妈……看见了吗？看那边，就是那匹。”

拉法卢瓦兹正在拼命找一个赌注登记人，他急得几乎哭起来，人们只好劝劝他。人们都伸长脖观看。第一次起跑不算，因为那个远远看去像个小黑的发令员还没有放下手中的红旗就跑了，赛跑了一阵后，全都回到起跑。接着又有两次偷跑。最后发令员又把赛集中到一起，他巧妙地发信号，都飞奔起来，博得一阵喝彩。

它多灵活！……我以一比八押杏仁油，谁还押它？“

“杏仁油是匹劣，”菲利普说，“它浑汗了……

拉法卢瓦兹这时吵吵嚷嚷，叫人难以忍受，他一时看好了杏仁油。

在娜娜的车里，又发说话声和呼声了。大家踮起脚尖，目光盯住奔驰的骑师，他们在光下，犹如一个个彩鲜艳的斑。上坡的时候，瓦勒里奥二世领先，科西尼和幸运落到了后面，吕西尼昂和灵并驾齐驱，娜娜随其后。

“好极了！……不，这次是碰巧！……不怎样，总算跑成了。”

呼声平息了下来，每个人都焦虑不安起来。现在，押赌注停止了，胜负就要在这宽阔的跑上见分晓。开始一片寂静，观众好像都屏住了呼。一张张苍白的脸都抬得的，上打着哆嗦。刚跑时，幸运和科西尼领先，跑在最前面；瓦勒里奥二世随其后，其余赛跑得成一团。跑到看台前面时，犹如倏地刮起一阵暴风，把地面也震动了，群已拉开四十匹长的距离。杏仁油落在最后面，娜娜跟在吕西尼昂和灵的后面。

你等会看它试跑吧。“

“你安静一好吧，”拉博德特终于说，“你会后悔的。”

“吕西尼昂的背太长了，不过竞技状态还好……你知，瓦勒里奥二世一个儿也不能押，它很张，跑时抬得的，这是不祥之兆……瞧！骑在灵上的是布尔纳……我告诉你，布尔纳垂肩膀，而骑师的肩膀好坏是至关重要的……不行，这很明显，灵神很不足……听我说，我可看见过娜娜，它在跑完良幼大奖赛后，浑汗，全粘在上，得肋要裂开来，我敢拿二十个金路易来打赌，它准排不上名次！……够了！这个家伙真讨厌，他一劲儿嘘他的杏仁油！现在押赌注迟了，就要开始跑啦。”

“我突然想到，”他连声说，“你们瞧杏仁油，怎么样？

拥挤在那里的人群焦虑起来，这心情使他们到窒息。这一次又失败了！每个人

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

赛都回到右边，开始试跑，跑到看台前时，都散开了，拉开了距离。于是，观众的观看情再次涨，大家一起议论起来。

“真了不起！”拉博德特嘟囔，“英国人想赶上去，跑得多起劲！”

“当然罗，英国人注定赢了，这是明显的事，”博尔德纳夫说，“吕西尼昂已经疲力竭了，瓦勒里奥二世已经支持不住了。”