对象是谁都无关要，她永远不会上他的。她的只是这连接的

动作本。

如果她能返回到正常的世界中去，她会严守住这一秘密的。她能够压抑住

它，她可以忽现它，否认它，但她永远不可能改变这一，或让它远远离开.她

的是那个生，那个动作，的是她自的反应。这一段日的恐怖与暴力

已经让她充分认识到这一了。

她的手在这个男人上来回移动。他并不反抗她这样。他的睛闭着，呼

平缓，也许睡着了。凯仔细地洗着。于个人动机，也m了m她想要的地方。

他真的是睡着了，不住往下，几乎要淹过，她勉支撑他，不让他

下去而醒他自己。渐渐凉了，她摇摇他，他睁开睛。

他冷冷地看着她，像只大蜥蜴。凯把他的放里，了他的发.

她给他涂上洗发j，洗凈后，把他带了浴池。

他已经太虚弱了。她用巾给他了和发，让他坐在浴室里的椅

上，给他刮胡。刮胡是梅森。杜拉克的每个浴室都必备的。

她刮着，他仰面躺着，又闭上睛。她刮完后左右审视一番，觉得满意了，

把包着他的巾打开，给他的脸上和上受伤的分涂上跌打药膏。她给他梳梳

，把他带了卧室，让他靠在躺椅上，用电风给他发.完以后，她

又取来一些白兰地。

「现在什么」他小心地说：「我要用我的方式来报答你了么」

「你必须shangchuang，睡一觉.」

「睡觉」「你需要它。」

「你需要的不止是睡觉.」他的声音里有危险的yuwang。

「我知。但现在，你必须先睡觉.」

他地挨着她躺着，过了一会。她竭力使自己的呼平缓。他们看上去就

像中世纪里的骑士与女，虽然炽相却始终彬彬有礼，不越过雷池半步。

但事实上，她的确很渴望他的，想和他r，觉他的炽，受

他的力量。

他是持不了太久的，她宁愿他赶快沉睡过去吧。她已经在床上了许多事

了。现在也有些厌倦了。她只是静静地躺在那儿，知他正躺在那儿，与他chiluo

相对。他的气息一阵阵飘来，她迫自己不要去碰他。他恨她，而她不能直接面

对他的拒绝.如果她碰了他，而他却像对一条粘附在自己上的幼虫那样反应，

她也许就再也鼓不起勇气把自己的角继续扮演下去。

「凯。」

「嗯。」

「你这是怎么回事」

「也许我已喜这个了。」

「一个女。」

「沉浸于r之中，难你不是吗这世上这样的人多着呢。」

「你知我的意思。」

「不，不，我g本不知你的意思。」

静了一会儿。他的声音又响起，令她心动。「你这么漂亮。」

她没开，没什么好讲的。

「我要你。」他顿了一会儿说.「尽发生了这么多事。你该知这一.」

这恭维让她浑轻飘飘的。

「我知为什么许多男人把女人叫巫婆了。」

「真是蠢话。他们说的是又老又丑的女人，而不是年轻x的女人。对后者，

男人们喜在他们上找无穷乐趣来。」

「那么为什么我要违抗我的本意，那么狂地想要你」

「因为你很蠢。」凯尖刻地说：「因为你总以为你的一切都是对的。因为

你不明白x是什么，却想用那个来羞辱我。」

「什么」

「纯粹的r关系」

「是么没有，没有关切，与心灵毫无关系，彼此冷冰冰的。」

「这些也许会在其后跟随而来。但最先的肯定是纯粹的r关系，而且，在

有些情况下，自始至终只是这关系。像你这样的男人是不会承认这一的，也

就是说，你可以与我虚与委蛇，但如果是一个女人来这些事，她就显得像个

女或像个巫婆了。」

「那么我们两个是毫无分别啦」约翰忽然从床上坐起来。凯的心开始

得有些不规则了。

「我想我们都在庸人自扰.彼此彼此。我从来没有低估过女人自欺欺人的能

力。」