叶梓的建议是站在金文宾的角度帮他考虑，不过可惜的是，无论是金文宾本人还是电视台和音像公司方面都不同意叶梓的建议，他们一致认为金文宾的特就是演唱英文歌曲，换成国语版那就肯定没有英文版那样。实际上叶梓非常清楚他们没有说来的潜台词，演唱英文原版歌曲那多“大上”啊，还可以顺便提升专辑的档次，换成国语版那可就完全没有这效果了。

金文宾还在跟着伴奏找觉的时候，叶梓心里就已经大不妙。到了金文宾自己觉得一切OK，可以正式开始录音的时候，两遍唱完，叶梓就知今天糟糕了。

音准，好吧，这个就不要再去提它了，说起来叶梓都哭无泪。如果不是这首歌曲里面的临时升降半音只有寥寥几的话，整首歌就没法听下去了。

问题并没有在叶梓原先不太看好的陈新文上，今天他的演唱虽然说不上完无缺，但是完成度相当，前后只录了三遍就基本上达到了叶梓的要求。随后叶梓再给他补录了一些小病小漏，陈新文的演唱就算录制完成了。这样的速度甚至不比聂晓霜录音时的时间更多，下午1刚过，前两位歌手的录制工作就已经全顺利完成。

开始录制他们的歌曲。不过这一次的录音工作，可就没有周六那天完成得那么顺利了。

聂晓霜的录制相当顺利，跟了两遍伴奏之后正式开录，随后半个小时左右全搞定，叶梓相当满意。午饭之后，叶梓安排陈新文接着录音，希望上午聂晓霜的顺利录制能够带着他前，让他也能迅速的完成目标。那样就只剩下叶梓印象当中还算不错的金文宾，提前完成今天的录制工作很有可能。

上午过来之后，聂晓霜很主动的要求先录，叶梓想了想也就同意了下来。聂晓霜依然演唱比赛时那首，这风格的歌曲很对她的路，录制起来主要是演唱觉上的要求，音准、节奏方面并不是很难掌握。

声音，偏薄偏弱，很难现英文原版歌词当中应有的那温，里奇演唱时情款款的一句hello，到了金文宾的嘴里就变成了嗫嚅似的害羞招呼，整个画面完全变成了另一模样。

真正了大问题的是金文宾，接下去几乎整整一下午，叶梓都在想办法帮着金文宾寻找觉，但是……基本无效。

如果演唱那首国语版，歌曲当中的那些临时升降半音叶梓就可以稍微理一下弱化一下，就像当初周锋演唱时那样，不会影响到歌曲的完整和艺术表现力。但是演唱英文版就一定要将这些半音全都唱准才行，否则这首歌曲的韵味全失。对于音准概念非常一般的金文宾来说，这恐怕要大量时间才能彻底掌握。

那么，那就只有另想办法。

本章已阅读完毕(请击下一章继续阅读!)

但是前的现实给了他们狠狠的一掌，在今天下午的录制过程当中，所有叶梓曾经考虑过的那些难问题，在金文宾上全都一一了来。

节奏，金文宾的演唱中规中矩，但是怎么听都是太规整太机械了一，完全没有英文歌曲、尤其是蓝调歌曲特有的那前后移位的灵活理，听上去带着明显的拘谨和呆板。

叶梓的建议是考虑到了英文版的难唱程度才提来的。

一年下来，叶梓已经帮很多歌手录制过几十首作品，但是这次他是真真正正遇上了难题。如果可以，叶梓真的就想直接把金文宾踢这张专辑的录制，但是显然他无法到。

让叶梓没有想到的是，下午的录制工作了问题，不小的问题。

既然他们都这样说了，叶梓也只能徒呼奈何。

金文宾选择的是一首米国歌星莱昂奈尔.里奇演唱的，这首歌曲算是这位著名黑人歌星的代表作之一，曾经分别登上过米国Billboard三个榜单、包括Hot100主榜单的冠军位置，风格典雅情，是一首极其动人的浪漫情歌。这首歌在华夏大陆的传唱度也相当，80年代后期，华夏大陆著名歌星周锋曾经翻唱过这首歌曲，取名叫，这首翻唱的同样走红了全国。当初在确定专辑歌曲的时候，叶梓曾经给金文宾提过建议，希望他不要演唱英文版的，而是改唱这首国语版的，这样可能会更加适合他的嗓音和发挥。

那又何必呢？

而且金文宾那比较纤弱的嗓音学习一下Glenn/Medeiros还算听得过去，但是想要模仿莱昂奈尔.里奇那非常温扎实而且极富弹的演唱，那就实在是困难了一。