繁体
5月25号,中戏学报表了张任里教授的一篇文章,他在文章开篇详细讲了解放天
是怎么来的,八十年代初周彩琴为中戏带来了一
演员每天作梳洗用的训练方法,84年中戏办了个教师表演短训班,英国皇家剧团的伊莎贝拉教台词,肯尼思-李教表演,他们又带来很多新方法,这些训练方法被统称为解放天
训练。
当然,依然有很多人
持解放天
是正确的,表文章
行辩解:“斯坦尼没有说过要解放天
,我们就不能搞吗?外国没有搞中国就不能搞吗?我们搞解放天
搞了二十年,培养了多少优秀的演员?怎么就错了?一
训练方法好不好,要看是不是有效果。实践证明解放天
是有效的!”
不过真正给解放天
致命一击的是斯坦尼研究专家郑雪莱先生,国内的就是他5o年代翻译的。老爷
在接受唐佳采访的时解释
:“天
这个词在俄文里可以翻成自然。斯坦尼的论述是指演员通过有意识的创作工作使舞台表演过程中能够正常挥,从而达到舞台上的创作系统和生活中一样自然的创作状态和过程,这跟国内讲的解放天
是两回事。”
这些人看到冯远怔的回应觉得抓住了把柄,什么大言不惭,无知到可怕,
本就不懂教育之类的全
来了。白凡平更是宣称如果张然教一个月的课程,能过他们一年,他围着北平城爬三圈。
本章已阅读完毕(请
击下一章继续阅读!)
张任里认为这是对斯坦尼的最大误解:“斯坦尼
过解放天
的尝试,不过他在排练中
制演员解放天
带来了非常严重的后果,
制解放天
吓跑了
情,并引起了机械刻板的表演,而机械刻板的表演是斯坦尼最反对的。
冯远怔淡定的给张然打了一个电话:“师弟,该你
了!”
张然看到张任里的文章后,
了笑容,大事定矣!
采访的最后老爷
欣
地表示
:“对斯坦尼我们读错了太多,解放天
这个错误的概念
行了二十年,是正本清源的时候了。”
当然不是说斯坦尼没有
,我们就不能
。很多刚学表演的学生确实放不开,会害羞。通过训练把大家从这
复杂的心理中解放
来是有必要的。我并不反对这样的训练,而是反对解放天
这
提法,误导
太大。我在表演教学中就不提解放天
,而是称之为
训练,这并不影响教学训练……”
接下来,张任里讲了他在外地教学时看到的一些现象,一位老师在
盲人摸象这个练习时现男生女生不敢互相
摸,认为学生天
没有解放。那个老师公然说,女生让男生摸摸又有什么不得了嘛!他还听说有老师要求男生对着女生着撒
的动作,有要求女生着很多很私密的动作,以此来解放天
。
陈
名拍了拍张然的肩膀,目光中满是欣赏:“有你这样的年轻人,对中国整个表演来说,都是一件幸事!”
张然十分无语:“怎么让我
,还有我什么时候成你师弟了?”
果然在张任里的文章表后,整个舆论开始转向。、、、以及各个艺术大学的学报上都
现了批判解放天
,以及对整个教育的反思的文章,就连崔新勤老师也在北电的学报上表了的文章。
他可以三十遍不重样:“对啊,你可以自由的切换,我们班学生就不行,他们切换到另一
状态需要好长时间来调,我们这
戏是喜剧到不要
,如果是文艺片,他们现在演就很困难。这就是控制的问题。现在表演教育必须要变,表演系学生毕业后可能演电影,可能演电视剧,也可能演话剧,培养
来的学生应该有在这三
表演状态下自由的切换的能力!”
张任里担任过中戏表演系主任,是姜纹、吕丽萍的老师,是位德
望重的老教授。他的这篇文章不但讲清楚了解放天
的来源,同时从理论上对解放天
行了驳斥,扯下了解放天
这
说法的遮羞布。
冯远怔很快
行反驳:“你教的学生是什么样
?再看看张然的学生什么样?不服拉
来比比!张然教的是斯特拉训练法和格罗托夫斯基训练法,斯特拉训练法我不了解,但我在德国学的也是格罗托夫斯基,它很先
,可以这么说,表演系一年级一年的课程,不如我们一个月的课程。”
张然觉得这事有
难度,不过如果是自己接下来的十个学生,应该可以。上一世冯远怔给北电摄影系上表演课,18天就能让没学过表演的学生演,震惊了表演系的老师。冯远怔还是第一次当老师,自己没有理由不如他,他当即
:“好,我就给他们一榔
!”8
冯远怔笑
:“我们是同门啊,不叫你师弟,难
叫你师侄?我没有教学经验,一个月可能有
难,但你来教应该没问题。现在中国表演教育问题很大,你应该站
来把他们敲醒,让他们看看真正先
的训练是什么样
!”