后来成龙混了，七小福里也变得举重若轻，他可谓是在李小龙之后第一个用功夫打欧娱乐圈的华人演员，不成龙走到哪里，谁人不举着大拇指，赞叹一声了不起。

其实，并不是每个观众都能理解《黑客帝国》和《卧虎藏龙》讲述的故事情节和表达的内涵境界，这当中有地域文化、族阶层、个人情趣品位多方面的局限。但是，彩的动作场面却可以超越这些局限，让任何正常的观众都为之激赏。甚至不去理会影片在讲什么。

1999年《黑客帝国》上映后，在全球引起轰动，票房碑俱佳。不过。袁合平还来不及享受成功的喜悦，便一扎李安执导的武侠片《卧虎藏龙》剧组中。本来拍武侠片，对袁合平来说是小儿科，但面对素来以文艺片闻名的李安，八爷却不敢将他当门外汉。

虽然当时袁八爷沦落到拍电视剧的地步，但著作等、虎威犹存，仅在西方就拥有大量的动作影迷，比如拍过《惊世狂》的沃卓斯基兄弟就是袁合平电影的铁杆fans。也正因如此，1998年沃卓兄弟拍摄《黑客帝国》时，自然会想到聘请袁合平担任该片的动作设计。袁合平对他们提的“东方功夫 西方特技”动作理念非常兴趣，而且正好借此机会打好莱坞，当即应允加盟。

了许多灵活的杂耍技巧，比如李莲杰（饰黄飞鸿）与雄欣欣（饰九真人）在南天门需要掌握平衡的对打，还有柔几转卸掉白绫的舒展动作等。

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

苏达虽然很看中这三人的关系。但是也绝对不会忘记结七

事实上，李安对武打场面的构思极想象力，比如夜间杨紫琼与章怡的飞檐走，竹林周闰发与章仪的摇曳追逐等，都让袁合平绞尽脑。相比之下。倒是杨紫琼用数冷兵番大战章仪的动作戏更容易些。

袁合平清醒认识到在香江拍功夫电影已难有发展，于是及时转战内地，与张鑫炎合组公司拍摄了《太极宗师》、《新少林寺》、《小李飞刀》等功夫武侠电视剧集。其中尤以八爷担任动作指导的央视大戏《浒传》影响最广，他设计的动作摒弃哨的招式，以真实畅见长，一扫以往内地此类剧目打斗老、笨拙之风，受观众迎。

至于影片最彩的分，黄飞鸿与纳兰元述在狭窄空间中行的斗，居然被袁合平设计大开大合的动作效果，令人叹为观止。因此，袁合平获得当年香港金像奖最佳动作指导绝对是实至名归！

作为动作指导，袁合平要的是完现导演沃卓兄弟的动作意念。他首先对基努-里维斯等明星行能和基本功训练，同时还要学习吊钢丝的技巧。两个月后演员开始尝试完成八爷设计的动作，比如嘉莉-安-斯空中定格的“鹰展翅”，基努里-维斯弹时间的“铁板桥”等，都有十足的难度，所幸演员们都完成得非常彩。另外。由于在虚拟世界可以现任何动作功夫，因此袁合平也加了话下观众最熟悉的李小龙和黄飞鸿的招牌造型，还有自己的成名作“醉拳”，颇趣味。

因此，为动作指导的袁合平对于《黑客帝国》和《卧虎藏龙》的商业成功起着举足轻重的作用。而如今众多好莱坞片商争相找袁合平动作指导甚至导演。更足以证明他的炙手可程度。

2000年底《卧虎藏龙》在国上映，取得了与《黑客帝国》同样大的商业成功，全球票房累计达数亿金，更斩获四项奥斯卡奖。

第三次的巅峰，也就是几年前的事情，20世纪90年代中期，盲目的跟风抄袭终于再次将香港的武侠功夫片绝境。袁合平的电影事业也陷低谷，由他导演的《虎猛威龙》和《街杀手》全遭遇票房惨败。