“楚帆写的？”车驶蜀大正门，坐副驾上的洛希瑜问。

“不去，楚帆都过来了，大老远的，我丢下他算什么？”洛希瑜惊慌。

洛希瑜前一亮，这个选择说不上很好，但比起扔下楚帆，跑去跟妈妈和一起吃好太多了。

很多后来兴起的校，校园看起来是很崭新很空旷，但只能给人一空的觉，没有灵气。

“歌谱？”说着，洛希瑜打开图片。

照英文的意思“chorus”应该翻译成“复歌”更准确。

本章已阅读完毕(请击下一章继续阅读!)

车两旁，树木大，枝叶茂盛。

洛希瑜打开屏保，查看消息。

“转朱阁，低绮，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲离合，月有晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。”

这一打开，证实了她的猜测，的确是一首歌，词曲都有。

蜀大女生宿舍外，一条行车上。 [page]

蜀大历史悠久，只看这些树，就能看它的历史底蕴有多雄厚。

英文里，这样的段落叫“chorus”，中文翻译的“副歌”是一个以讹传讹、三人成虎的结果。

副歌，通常是一首歌里面重复现，最容易被人记得的段落，歌迷可能也只会唱这段。

洛瑾瑜这才笑起来：“妈妈还没到家，我刚才骗你的。”

“明月几时有？把酒问青天。不知天上阙，今夕是何年。我乘风归去，又恐琼楼玉宇，不胜寒。起舞清影，何似在人间。”

歌词是有几百个字，但副歌重复的字数很多。

“你嘛跑过来啊，我一心理准备都没有。”一辆豪车里，坐副驾上的洛希瑜对驾驶座上的埋怨。

楚帆！

洛瑾瑜没着急启动车，拿起扶手箱上的手机，给妹妹发了一条信息：“你看看我给你发的消息。”

是一张图片，没放大前，能看到一堆密密麻麻的字。

“妈妈让我带你去，一起吃晚饭。”洛瑾瑜没启动车，风轻云淡。

这个段落听起来就很重要，是心段落，但它却叫“副歌”。

“发的啥呀？”洛希瑜拿起暂时放车门储槽里的手机，边拿边说：“前面调，从正门去。”

看着歌词，很有国风韵味，这是现代人能写得来的吗？

洛瑾瑜嘴角一丝不易察觉的笑：“那给你第二选择。”

洛希瑜丝毫不怀疑，因为她边就有一个人可以写得来。

找到洛希瑜说的店，楚帆先去，选了一个临街靠窗的卡位，八号。

“讨厌！”洛希瑜撇嘴，系上安全带：“快走，我指路。”

说完，她这才启动车。

顿了一下，洛瑾瑜说：“就是你跟我一起吃饭，楚帆带不带上随你。”

“那妈妈呢？”洛希瑜问。

“你先看看。”车缓缓前行，洛瑾瑜双手放方向盘上，目视前方。

看完歌词，洛希瑜放下手机。

“哪？”洛希瑜连忙问。